未満造句
- 一方,これは逐次探索の10倍に対して1/5未満にずぎなかった.
另一方面,这相对于顺序搜索的10倍来说,连其1/5都不到。 - 3)初回二段階ツ反と再ツ反の差は10mm未満にとどまっていた。
3)初次2阶段结反和再结反的差停滞在小于10mm的状态。 - 光合成,呼吸に関する(A)については3%未満とされており,無視した。
与光合作用、呼吸相关的(A)因不满3%,忽略不计。 - 経過観察群の14例で破裂が発生したが,5cm未満での破裂はなかった。
经过观察群14例中发生了破裂,无未满5cm的破裂。 - 出現回数の閾値thが最低出現回数min未満になったら,終了する.
如果出现次数的阈值th不足于最低出现次数min,结束。 - しかし、臨床上にこの治療を受けられる患者は全体の三分の一未満しかを占めない。
而临床上能得到这样治疗的患者不足三分之一. - 近似解の求解時間は前述の例で1秒未満と十分実用的である.
至于近似解的求解时间在上述的模拟中不到1秒可见是相当有实效的。 - この一帯は雨陰乾燥地帯で,年間降雨量は200mm未満の年が殆どである。
这一带属于雨影干燥地带,年降雨量大多不满200mm。 - また,腫瘍高2mm未満と以上で病変描出率に有意な差が認められた。
另外,如肿瘤高不足2mm则以上病变描绘率发现存在明显差别。 - Qgの値は熱流板で測定したが1%未満であったので無視可能であった。
使用热流板测定Qg的值不满1%,因此可以忽略不计。 - 用未満造句挺难的,這是一个万能造句的方法
- 新しい診断基準では,1mm未満の小点状陰影以上に改訂された。
在新的诊断基准中,将其修正为不满1mm的小点状阴影异常。 - 30歳未満の青年層の割合は,前回調査時から若干低下した程度であった。
未满30岁的年轻人的比例比上回调查稍微有所下降。 - これは,復号回数がN + 1未満であった復号情報を破棄したことによる.
这是由于放弃了译码次数不足于N+1的译码信息而引起的。 - この評価基準において,4点以上を合格とし,それ未満を不合格とする
基于这个评价基准,4点以上为合格,不满4点为不合格 - サイトサイズ5未満のサイトが全サイト数に占める割合を表2に示す.
表2展示了网站尺寸未满5的网站占全体网站数的比率。 - 臍帯血pHは9例で測定されており,7.1未満のものは,そのうち3例であった。
测定了9例脐血pH,不足7.1的病例为其中的3例。 - また,得られた一致率について,比率の検定を行い,有意水準を5%未満とした。
同时,就所得匹配率进行比率鉴定发现显著水平不足5%。 - 特に50歳未満の非内服者で,受診率?「おたずね票」効果が低かった。
尤其是未满50岁的非内服者,其就诊率和“问询表”的效果较低。 - また,予約患者は30分未満でも「すこし長い?長い」と答えていた。
另外,预约的患者即使只等不到30分钟,也会回答“有些长、长”。 - 一方,3ビットの情報では,全般的にヒット率が50%未満と低くなる.
另一方面,3个二进位数信息下,命中率全盘低于50%变得较低。