桀犬吠尧造句

• 我当初为韩信出谋划策来反对您，和桀犬吠尧的情况一样。
• 当初奉献公之命，去伐蒲城，又奉惠公所差，去刺重耳，这是桀犬吠尧，各为其主。

• 桀犬吠尧的英语：the tyrant jie's cur yapping at the sage-king yao -- utterly unscrupulous in its zeal to please its master.; a pack of hounds barking at a good man; a tyrant's dog barks at a good ruler.; ...
• 桀犬吠尧的日语：暴君桀[けつ]の飼い犬は名君尭[ぎょう]帝といえども吠えかかる.手下がひたすら悪人である主人に忠誠を尽くすたとえ.
• 桀犬吠尧的韩语：【성어】 걸왕(桀王)의 개가 요임금을 보고 짖다; 선악에 관계없이 주인을 위하여 충성을 다하다.
• 桀犬吠尧的俄语：pinyin:jiéquǎnfèiyáo собака (тирана) Цзе могла бы лаять даже на (образцового правителя) Яо (обр. в знач.: быть слепо преданным своему хозяину)