気を付け造句

• リスク管理には自分で気を付けるよう，ユーザの教育が大切である。
  为了使本人注意风险管理，很有必要进行用户教育。
• ところで，気を付けるべき点は，ＬＡ２がａが指示的であることを示している，ということである．
  但是，需要注意的是，ＬＡ２揭示了ａ是指示性质的。
• ＢＰＭの過程において、聽診音間隙の存在に気を付けなければならない。
  ＢＰＭ过程中应注意听诊裂隙的存在。
• ただし，ここで気を付けたいのがその際に与える情報は多ければいいというものではないということである．
  但是，在此需要注意的是，并非当时给与的信息越多结果就越好。
• 例として，類似度が０．６の（守るＡ，気を付ける）の手話単語対の手指動作記述文間の差分を以下に示す
  作为例子，把相似度为０．６（看守Ａ，注意）的手语单词对的手指动作说明文间的差别显示如下。
• １まず，ライプニッツは矛盾命題を伝統的三段論法の体系と対当表に従って理解している点に気を付けなければならない．
  １首先，必须注意莱布尼茨按照传统的三段论法的体系和相对表理解矛盾命题这一点。
• さらに，他の利用者が公共のディスプレイ上の情報をアクセスしたり改変したりしようとしているかなどについてもつねに気を付けなければいけなくなる．
  而且还必须随时留意，观察其他使用者是否正在试图访问或者更改公共显示器上的信息。
• 高脂血症患者の補体調節蛋白発現は低下し、しかもウエストとヒップの比例、ウエストと密接な負の相関があり、肥満に気を付け、特に中心型肥満は補体蛋白の発現に影響することがわかった。
  高脂血症者补体调节蛋白表达下调，且与腰臀比、腰围密切负相关，提示肥胖，特别是中心型肥胖可影响补体调节蛋白的表达。
• 臨床で患者が出血多すぎる責任は脾臓の責任になるべく、しかし医学者は多く止血に気を付けだけ、脾臓を補うのを見落とし、そのためいっそう”脾は裹血を主り”の生理と病理を探求することは臨床治療に対して一定的な意義を持っている。
  临床甚多出血性疾患当责之于脾，但医者多忙于止血而忽略补脾，因此进一步探讨”脾主裹血”之生理病理对临床治疗具有一定意义．
• 環境毒理学と類似して、生態毒理学（ｅｃｏｔｏｘｉｃｏｌｏｇｙ）も環境汚染物は生物有機体に対する影響を研究する科学で、しかし環境汚染物は生態システムと人類以外の生物構成部分に対する影響を研究することに気を付ける。
  与环境毒理学类似，生态毒理学（ｅｃｏｔｏｘｉｃｏｌｏｇｙ）也是研究环境污染物对生物有机体的影响的科学，但其侧重于研究环境污染物对生态系统及其人类以外的生物组成部分的影响。

• 気を付け的日语：きをつけ 4 気を付け 【連語】 立正