水没造句
- 従って,これらの環境因子を実際に近い条件とした上で水没試験を行う。
因此,水淹实验均在这些实际环境因素相近的条件下实施。 - 石淵ダムは下流の胆沢ダムの試験湛水が始まると水没するダムである。
石渊水库是一座当下游的胆泽水库贮水开始后就会被淹没的水库。 - また,水没以外のストレスは全て排除するか,同一の条件とした。
另外,在是否排除除水淹以外的其他应力方面条件也是相同的。 - アベマキは,80日間の全水没においても生存が可能である。
栓皮栎即使整个树木被水淹80日也有生存的可能。 - 水没試験に使用する水は,ダム貯水池より導水し,実際の水没と同様の水温条件とした。
水淹实验中使用的水是从水坝蓄水池导出的,设定的水温条件也与实际水淹时相同。 - 水没試験に使用する水は,ダム貯水池より導水し,実際の水没と同様の水温条件とした。
水淹实验中使用的水是从水坝蓄水池导出的,设定的水温条件也与实际水淹时相同。 - しかし,この範囲が水没するのは,試験湛水期間を洪水発生時のみであり,その期間や頻度は少ない。
但是,这一范围被水淹的情况仅限模拟洪水发生的实验蓄水期间,其水淹时间较短,频率较小。 - リン吸着材「ピーキャッチ」を用いた水没式水質浄化システムによる湖沼の水質浄化および藻類増殖の抑制
采用磷吸附材“P-catch”的淹没式水质净化系统的湖沼水质净化及藻类增殖的抑制 - なお,洪水水没試験においては,木曽川犬山地点における洪水時平均濁度と同程度の100ppmを確保した。
另外,我们在洪水水淹实验中,确保实验用水的浊度与木曾川犬山发生洪水时的平均浊度相同的100ppm。 - また、節水灌漑稲田からのメタンの排出ピークは稲の分藁前期であり、水没処理のそれらと比べ、10日に早かった。
控制灌溉稻田CH4排放呈现明显的单峰型季节排放规律,排放高峰发生在分蘖前期,比淹水处理提前了10d. - 用水没造句挺难的,這是一个万能造句的方法
- 宮崎市の富吉浄水場が台風で水没した際に復旧活動に貢献したモバイルシフォンタンクの事例を記した。
本文记载了在宫崎市的富吉净水工厂由于台风被淹没后的恢复活动中做出贡献的Mobile siphon Tank的事例。 - リョウブは,根株状としても生存可能水没日数は60日程度であるため,温存措置には十分な留意が必要となる。
华东山柳在{{根域化}}状态下有生存可能的水淹日数为60日左右,因此有必要{{将根域化}}作为保存措施充分留意。 - 短縮された理由としては,ポピドンヨードには細胞毒性があることから肉芽の形成が阻害されていた可能性があり,酸性水にはそれがないことがあげられる。
作为引流时间缩短的原因,可能是聚维酮碘有细胞毒性,从而抑制了肉芽的形成,而酸性水没有该成份。 - ただし,長期水没区域(40日水没を目安とする)において,リョウブが主要構成樹となる場合は,根株化?樹種更新等の措置が必要となる。
但是,在长期水淹区域(以40日为标准),如果是华东山柳为主要构成树种,则有必要采取{{根域化}}或树种更新等措施。 - ただし,長期水没区域(40日水没を目安とする)において,リョウブが主要構成樹となる場合は,根株化?樹種更新等の措置が必要となる。
但是,在长期水淹区域(以40日为标准),如果是华东山柳为主要构成树种,则有必要采取{{根域化}}或树种更新等措施。 - 刈取りに際しては,刈り口の水没によりヒメガマが枯死するのを避けるため,刈取る際には水面上約20cm(土壌から50cm)を残してシュートを刈取った。
为了避免切割口被水淹没导致水烛枯死,在收割时我们在距水面约20cm(距土壤50cm)处对新芽进行了切割。 - 火山砂礫中心の地質,集中豪雨,流木により堰き止められた後に崩壊して流出するなどが原因で,上流では土砂災害,下流では水没,浸水被害が多い。
因火山沙砾中心的地质、集中暴雨、漂流木使堤坝被阻挡后崩溃泄露等原因,导致上游多处出现砂土灾害,下游出现水淹、浸水受害。 - このため,国土交通省新丸山ダム工事事務所では,試験湛水に先立ち,水没に対して耐性の高い樹木を温存し,湖岸の景観保全,環境保全,湖岸斜面の安定促進を図ることとした。
因此,国土交通省新丸山水坝工程整备所,要在实验蓄水前研究如何保存耐水淹性高的树木,从而保全湖岸景观、环境、及湖岸坡面。 - 湛水後の樹木生存調査を実施したダム事例(広島県内弥栄ダム)によれば,水没後の生存?枯死を左右する因子は,湛水日数,樹種,土壌,気象,水温?水質であると考えられた。
我们根据此前实施的对水坝(广岛县内弥荣水坝)蓄水后的树木生存状况的调查事例认为,水淹后左右树木生存、枯死的因素为蓄水日数、树种、土壤、气象、水温水质。
其他语种
- 水没的日语:すいぼつ 0 水 没 【名】 【自サ】 没于水中;淹没