由西班牙语造句

造句与例句手机版

阿马加龙的名字是由西班牙语的“苦味”而来。
这种语言由西班牙语、葡萄牙语、荷兰语和英语混杂产生。
南美出版社1972年版由西班牙语直译而成，后来这一版本转由浙江文艺出版社出版。
1850年，西班牙人组成了圣塔巴巴拉历史上的第一个市议会，会议记录由西班牙语写成。
El Camino College是一所2年制的社区学院，该校的名字由西班牙语而得名，意为“道路”，这条路指的是加州的“皇家大道”。
【黄锦炎译，浙江文艺出版社（据称此版本是根据布宜诺斯艾利斯南美出版社1972年版由西班牙语直译而成，后来这一版本转由浙江文艺出版社出版。
该小说的英文版由西班牙语英语翻译界泰斗格罗斯曼（Grossman）翻译，但在欧美书市并未像马尔克斯之前的小说一样引起轰动，但是英文版的直译效果很好。
“博尔赫斯作品系列”收录了博尔赫斯最有代表性、最有个性的单行本作品，直接由西班牙语原版翻译而来，原汁原味地呈现出博尔赫斯作品的原始风貌。
“雪莉”SHERRY，这个名词是由西班牙语JEREZ英语化而来，JEREZ位于西班牙南端的安大路西亚ANDALUSIA镇（故名），那儿也是葡萄的种植区，其中心位置有几座巨大的白色建筑物，也就是培养些厘酒的温床。
；上海译文出版社也在1982年推出了《加西亚?马尔克斯中短篇小说集》，让马尔克斯和拉美文学在国内一下火了起来，随即在文学界引领了魔幻现实风格的创作潮流；两年后，《百年孤独》在内地同时出现了北京十月文艺出版社和上海译文出版社两种译本，前者的译者是高长荣，由英译本转译而成，后者的译者是黄锦炎和沈国正，根据布宜诺斯艾利斯南美出版社1972年版由西班牙语直译而成，尤其受到读者的欢迎，后来这一版本转由浙江文艺出版社出版。
用由西班牙语造句挺难的，這是一个万能造句的方法