疲労造句

• 試験中，走査型レーザ顕微鏡を用いて疲労き裂の観察?測定を行った。
  在试验中运用移动型激光显微镜对疲劳裂纹进行了观察和测试。
• ＣＴ試験片を用いた繰返し大変形下の疲労き裂進展評価法に関する研究
  用ＣＴ试验片做反复大变形下的疲劳裂纹扩展评价法相关的研究
• 開発鋼の疲労寿命特性，被削性について実験を行い良好な結果を得た。
  本开发钢的疲劳特性和切削性经过实验得出了良好的实验结果。
• ２ケ月半前から疲労、無力を感じはじめ、約１０日余り続いた後に好転した。
  两个半月前开始自觉疲乏无力，持续约１０余天后好转。
• ２ケ月以来容態加重しつつで、現在は運動後心臓疲労、息切れが見られた。
  ２个月来病情逐渐加重，目前出现运动后心累，气促现象。
• 疲労荷重によりタルクとマトリックス界面の剥離が生じていた事が推定された。
  推测由于疲劳负荷，滑石粉和矩阵界面产生了剥离。
• 著者らはただ方法学の角度から漢方薬による運動性疲労解消の研究を行う。
  我们仅从方法学角度对中药消除运动性疲劳的研究进行综述．
• ２回の測定の間には主観的な疲労が回復するよう十分な休憩を設けた。
  在２次测定之间，为解除主观上的疲劳，设定了充分的休息时间。
• 貧血にともなう易疲労感のみを契機に診断された症例も少なくない。
  仅仅以伴有贫血的易疲劳感为契机而就医诊断的病例也不少。
• 後者の方法は降服強度より疲労要素を考えたため、より正しい。
  后一种方法是较可取的，因为它采用的是疲劳因素而非屈服强度。
• 被験者に視覚系疲労を起こさせるため，文字検索作業を行わせた．
  为了使被试验者产生视觉疲劳，我们让其进行了字符检索工作。
• ２００３年５月頃より易疲労感が出現したため，精査目的に入院となった。
  ２００３年５月左右开始出现易疲劳感，为精査住院。
• 気と血液の虚損、疲労と汗が多い、虚脱、衰弱、降血圧などに用いられる。
  多用于治疗气血虚损、疲劳多汗、虚脱衰竭、血压降低等症状．
• 術前診断：左拇指長屈筋自発性断裂、左舟状骨疲労骨折骨不癒着。
  术前诊断为：左拇长屈肌腱自发性断裂、左腕舟骨陈旧性骨折骨不愈合．
• 目的：運動疲労性腎気虚の本質及び補腎益気中薬の作用機序を検討する。
  目的：探讨运动性疲劳肾气虚的实质及补肾益气中药的作用机理。
• 疲労損傷材の残存衝撃強度は，寿命比の増加と共に著しく低下した。
  随着寿命比的增加，疲劳损伤材的残存冲击强度显著下降。
• これは、患者の疲労や負担を最小にできる有意義な方法である。
  这个是可能把患者的疲劳和负担减小到最低值的有意义的方法。
• 調節とふく湊制御系を介した光学的視覚刺激の眼精疲労に対する効果
  调节和对于辐辏控制体系中的光学视觉刺激的眼疲劳的效果
• 目を酷使することで，休憩をとっても目の疲れが残る眼精疲労を起こす。
  由于用眼过度，即使让眼睛休息也仍然会感觉劳累，引发眼睛疲劳。
• 疲労の影響をなくすために，測定項目ごとに，１分間の休憩時間を設けた。
  为排除疲劳的影响，在每个测量项目之间设置１分钟的休息时间。

• 疲労的日语：ひろう1 0 疲労 【名】 【自サ】 疲劳;疲乏