盗み見造句

• ｍｐｄは中継時にこれを盗み見て，内部にファイル名とファイルハンドルの対応表を作成する．
  ｍｐｄ在中转时对其参考并在内部制作文件名和文件句柄的对应表。
• よって，復号化されてデータを盗み見されることはない．
  因此，不会发生解码数据被盗看的情形。
• 印刷データを格納したハードディスクの盗難，印刷物の盗み見や持ち出し等による情報漏洩が問題視されている。
  现在，印刷数据存储于硬盘中而被盗用，印刷物被偷看或者被带出保密区等一系列信息泄漏问题受到关注。
• 利用者がＶＭｗａｒｅ上に勝手なＯＳをインストールされると，仮想ネットワーク上のトラフィックを盗み見される可能性があるため，セキュリティ上好ましくない．
  如果用户在Ｖｍｗａｒｅｓ上随意安装系统，虚拟网络上的数据传输流就很有可能被监视，这也会出现安全问题。
• 盗聴対策として印刷データの暗号化，改ざん対策としてメッセージ認証コード（ＭＡＣ）の付加と検証，印刷物の盗み見?盗難対策としてパスワードによる認証印刷について具体的に述べた。
  作为防止窃听而产生的对印刷数据的加密，防止窜改数据而附加验证的媒体存取控制，防止偷看和窃取数据的密码认证印刷等在此有做详细介绍。
• クラッキングツールの種類は様々であるが，たとえば，ネットワーク上を流れるパケットの中身を盗み見るツールは，何者かがこのようなツールを利用することにより，ネットワーク利用者の個人データを盗み見られることがある．
  偷窃的手段有很多，但例如窃取网络上流通的信息包的内容时，某人利用这种手段就可以窃取到网络使用者的个人数据。
• クラッキングツールの種類は様々であるが，たとえば，ネットワーク上を流れるパケットの中身を盗み見るツールは，何者かがこのようなツールを利用することにより，ネットワーク利用者の個人データを盗み見られることがある．
  偷窃的手段有很多，但例如窃取网络上流通的信息包的内容时，某人利用这种手段就可以窃取到网络使用者的个人数据。
• 例としては，電子メールなど他人が送受信するデータを盗み見または改ざんすることや，ネットワークを通して他人のコンピュータに侵入し，ソフトウェアの改ざん，データの盗み見，不正コピーを行うことなどがあげられる．
  作为示例，可列举窥视或篡改电子邮件等他人发送接收的数据、通过网络侵入他人的计算机篡改软件、窥视数据、非法复制等。
• 例としては，電子メールなど他人が送受信するデータを盗み見または改ざんすることや，ネットワークを通して他人のコンピュータに侵入し，ソフトウェアの改ざん，データの盗み見，不正コピーを行うことなどがあげられる．
  作为示例，可列举窥视或篡改电子邮件等他人发送接收的数据、通过网络侵入他人的计算机篡改软件、窥视数据、非法复制等。
• たとえば，署名生成鍵をパソコンなどに格納し，使用時にパスワードを入力させるようなシステムでは，いわゆる，“Ｓｈｏｕｌｄｅｒ　Ｓｕｒｆｉｎｇ”によってパスワードを盗み見られた場合などに署名生成鍵を第三者に不正使用される恐れがある．
  例如，将署名生成键保存在计算机中，在使用时需要输入密码的系统中，当密码被人通过所谓的“Ｓｈｏｕｌｄｅｒ　Ｓｕｒｆｉｎｇ”偷看后，署名生成键可能会被第三者非法使用。
• ある事業者が魅力的な価格を掲げていたとしても，果たしてその事業者は実在するのか，代金を払ったところ商品が送られない等の問題はないか，商品やサービスの具体的な内容，取引条件はどうか，購入のために住所?氏名等の個人情報を入力したところ，濫用されて，見知らぬ事業者から頼みもしない勧誘の連絡が入ったりしないか，あるいはクレジット?カード番号を送信したところ，通信経路上で他人に盗み見られて，悪用されたりしないか，商品やサービス等に問題があった場合，どこにどのように苦情を申し立て，あるいは紛争解決を進めればよいか．
  即使一些从业者打出了颇具诱惑力的价格，结果引发了许多担心，如从业者是否实际存在，支付货款时是否会有商品无法送达等问题，商品和服务的具体内容、交易条件如何，由于购买在输入的住所、姓名等个人信息时是否会被滥用，与陌生的从业者进行无保障的劝诱性联络，或者在发送信用卡帐号时在通信路径上是否会被他人偷看而被恶意盗用，在发生商品和服务等问题时向何处、如何进行投诉，或者如何进行纠纷的解决。
• ある事業者が魅力的な価格を掲げていたとしても，果たしてその事業者は実在するのか，代金を払ったところ商品が送られない等の問題はないか，商品やサービスの具体的な内容，取引条件はどうか，購入のために住所?氏名等の個人情報を入力したところ，濫用されて，見知らぬ事業者から頼みもしない勧誘の連絡が入ったりしないか，あるいはクレジット?カード番号を送信したところ，通信経路上で他人に盗み見られて，悪用されたりしないか，商品やサービス等に問題があった場合，どこにどのように苦情を申し立て，あるいは紛争解決を進めればよいか．
  即使某些企业者揭示了其具有魅力的价格，但消费者还是会抱有许多疑问和不安，例如：该企业者是否真的存在？会不会出现支付货款之后收不到商品的问题？商品以及服务的具体内容、交易条件如何？为了购买而输入住址、姓名等个人信息之后，这些信息会不会被滥用，会不会出现从没有下过订单的陌生企业者那里收到劝诱信息的情况？或者发送信用卡号码之后，在通信路径上会不会被别人偷看，甚至被别人滥用？商品以及服务等出现问题的时候，应该向谁申述，应该怎样申述？或者应该怎样进行纠纷的解决？

• 盗み見的日语：ぬすみみ 0 盗　み見 【名】 【他サ】 偷看