種取り造句

• 循環型経済社会の実現に向けた経済産業省の各種取り組みについて述べた。
  本文介绍了为实现循环型经济社会，经济产业省的各种措施。
• 我々の植林地での２０００年１１月に実施した最初の冬期植林の苗木は２００５年１０月現在２．５?３．０ｍに成長し，松毬も付く状態となっていて，りっぱな種取り林となることを期待している。
  在我们的植树造林地中，２０００年１１月实施的最早的冬季植树造林苗木，到２００５年１０月已经长到了２．５～３．０ｍ，呈现出长有松果的状态，期望能够成为优良的留种林。
• このように考えるとき，他産業での各種取り組みを観察することは有益であると考え，自動車産業における制御系設計の最新技術動向を株式会社リンクスの村上氏に取りまとめていただき，電力?エネルギー分野での有用な研究活動で今後どのような点に配慮しなければならないかを考察してみたい。
  这样考虑时，对考察其它产业中的各种施策较为有益，株式会社ＬＩＮＸ的村上先生为我们归纳报告了汽车产业控制系统设计的最新技术动向，本文试图针对今后在电力·能源领域有实用性的研究活动中应该考虑哪些问题进行探讨。

• 種取り的日语：采种子，留种，种畜，采访新闻材料