竹报平安的英语:a family letter reports peace.; a family letter reporting all is well; a home letter, announcing that all is well; a family letter which tells of one's safety and peace
竹报平安的俄语:pinyin:zhúbàopíngān желаю (Вам) благополучия (доброе пожелание: а) в письме из дома или домой; б) на Новый год)