等方性造句

• 盛り上がりは必ずしもきれいな等方的では無いため最大値を値として適用した。
  由于隆起未必是漂亮的等方性，因此，值适用最大值。
• Ｖ溝は別の＜１００＞シリコン基板のＫＯＨでの等方性エッチングで作った。
  Ｖ沟是通过用ＫＯＨ在其它＜１００＞硅基板上进行各向同性蚀刻制作的。
• 超微細結合定数の計算に際しては等方性項のみに注目した．
  在计算超微细结合常数时，只关注等方性项。
• 超微細結合定数の計算に際しては等方性項のみに注目した．
  在计算超微细结合常数时，只关注等方性项。
• 等方向ボクセルデータが得られ，あらゆる方向から劣化のない画質で診断できるようになった。
  因为可得到等方性的三维像素数据，使得在各个方向得到优良画面的基础上进行诊断成为可能。
• 前記の、ほぼ等方的な空間解像度で３次元ディジタル画像として記録されたＣＴ像は，既に大きな影響をもたらした。
  上述，在大体等方性空间分辩率上，作为三维数字画像被记录的ＣＴ像，已经带来了很大的影响。
• 直接変位法で水平等方性の機能の傾度圧電気丸板の表面が平均している電位の作用を受ける下の反響を研究することを提出した。
  提出用直接位移法研究了横观各向同性功能梯度压电圆板在表面受均匀电势作用下的响应．
• このため生成される子個体は親集団のｋ―ＬＶＭを反映せず等方的に分布するため，ＵＮＤＸ―ｍはｋ―ＬＶＭの保存性に問題がある．
  由此生成的子个体不反映母集合的ｋ―ＬＶＭ而是等方性分布，因此ＵＮＤＸ―ｍ在ｋ―ＬＶＭ的保存性上存在问题
• 円筒形コアで実施した２つの過渡室内試験（排水等方性拘束とパルス試験）から間隙弾性係数と透水係数を同定することを検討した。
  本文探讨了通过用圆筒形铁心进行的２个过渡室内试验（排水各向同性限制和脉冲试验）同定间隙弹性系数和透水系数的方法。
• 等方性エッチングを行った後の，先端径に等しい厚みを残した状態で，異方性エッチングを終了し，針状の形状をポリイミド基板上に製作した。
  在各向同性蚀刻进行后，残留与顶端径相同厚度的状态下，结束各向异性蚀刻，在聚酰亚胺底板上形成了针状形状。
• 一方ｆＢ型では等方的な初期化領域において集団が生成されるため，悪スケール性に対する情報は与えられず，ｆＢ型の方が難易度が高いと考えられる．
  另一方面，ｆＢ型中由于在等方性初始化领域中形成集合，所以不能给与关于不良缩放性的信息，我们认为ｆＢ型比ｆＡ型难度更高
• 粒径の違ったＡｇナノ粒子は等方性の導電添加物質であることがわかり、粒径が違ったＡｇナノ粒子添加物は導電抵抗の値によってそれぞれ違うこともわかった。
  以这些不同粒径的Ａｇ纳米粒子作为各向同性导电胶的导电填料，发现对于不同粒径的Ａｇ粒子填料，导电胶电阻率的阈值填充量是不同的．
• 回折格子の深さ／幅の比を上げるために、ヨウ素飽和のＫＯＨ異等方性研磨剤を用いて、無機回折格子に対して湿法化学研磨を行うので、回折格子の回折効率を有効に向上させた。
  为了提高光栅的深宽比，采用碘饱和的ＫＯＨ各向异性刻蚀剂对无机光栅进行湿法化学刻蚀，从而有效地提高了光栅的衍射效率．
• 図３には，初期波面（ｔ　＝　０）が等方的に拡大しながら右へ移動していく様子が丸い粒子の列で構成された波面（ｔ　＝　０．７２，　１．４４）として見られる．
  在图３当中，初期波面（ｔ＝０）在进行等方性扩大的同时向右边移动，其情况可以看作由圆形粒子排列构成的波面（ｔ　＝　０．７２，　１．４４）。
• この結果は，ＭＣＦ―ｔｒｅｅで行った，非等方性の情報，すなわち，属性間の相関情報を抽出するような拡張は，分類問題で高い精度を実現するために重要であることを示している．
  这一结果显示，用ＭＣＦ―ｔｒｅｅ执行的非各向同性的信息，也就是提取属性间相关信息的扩展，对于在分类问题上实现高准确度非常重要。
• このとき，残留シリコン厚が２０μｍを大幅に下回ると，後述する二度目の等方性エッチングの際に，プローブの根元の側面のエッチングレイトが垂直方向のそれよりも大きくなり，根元が細くなる。
  这时，残余硅厚度大幅低于２０μｍ后，在后述的第二次的各向同性蚀刻中，探针根部的侧面的蚀刻速度将超过垂直方向，根部变细。
• ただしｆＡでは関数の悪スケール性にあわせて初期化領域が線形変換されており（図１中），ｆＢでは関数の悪スケール性とは無関係に等方的な初期化領域が与えられている（図１右）．
  不过ｆＡ中与函数的不良缩放性相配合，初始化领域也被线性变换（图１中），而ｆＢ中被赋予和函数不良缩放性无关的等方性初始化领域（图１右）
• 非等方的な解像度の画像に対する実験では，差分近似による手法では強い方向依存性が見られるが，提案手法では，画像中心からの距離に関わらず，ほぼ一定の曲率半径が得られた。
  在对非等方性解像度图像的实验中，通过差分近似的手法能看到较强的方向依存性，不过，在提案手法中，与距图像中心的距离无关，获得了基本上一定的曲率半径。
• 植物層内の空気の流れについては，植物の種類，畝の構造にも依存することが予想され，一般的な表現にまとめることは難しいが，ここでは簡単のため，仮定２）のごとく，等方性を仮定した。
  可以推测植物层内的空气流动也与植物的种类、垄的构造有关，因此将其归纳入一般性的表达式中较难，在此为简单处理，如假定２）那样，假定其为各向同性。
• ＥＤＸはｄ１に直交する部分空間において親個体を中心とした等方的な正規分布にしたがって子個体を生成しており，ＵＮＤＸ―１の副探索成分に相当する．二つの交叉を統合する世代交代モデルを設計する．
  ＥＤＸ在与ｄ１正交的子空间中，以母个体为中心，通过等方性正态分布生成子个体，（它）相当于ＵＮＤＸ―１的副检索成分。我们设计了统合两个交叉的更新换代模型

• 等方性的日语：各向同性