紧箍咒的英语:the incantation of the golden hoop, used by the monk in the novel pilgrimage to the west(《西游记》) to keep the monkey king under control -- inhibition; trammels; sth. used to keep sb. under c...
紧箍咒的韩语:[명사] 서유기(西遊記)에서 삼장 법사(三藏法師)가 손오공(孫悟空)의 머리에 씌운 금테를 조일 때 사용하는 주문. 【전용】 사람을 구속[속박]하는 사물[수단]. 골칫거리가 되는 말. =[金箍咒]
紧箍咒的俄语:pinyin:jǐngūzhòu заклятие ?крепко сожми? (которым танский монах Сюань-цзан сжимал железный обруч на голове царя обезьян Сунь У-куна, чтобы привести его к повиновению; по роману 西遊記;