肩代わり造句

• これらの研究は，複雑な機能をサーバ側に肩代わりさせ実行するという点で提案手法と共通点がある．
  这些研究与本方案的一个共同点就是，让服务器来运行复杂的功能。
• ＳＡがＭＡの実行効率を向上させる方式は，ＭＡのタスクの肩代わりをすること，およびＭＡがサービス利用の際に必要とする処理を事前に行うことによる．
  ＳＡ为提高ＭＡ的执行效率的方式，是由于它通过转移ＭＡ的任务，以及预先处理ＭＡ在利用服务时必需的操作。
• 実際には，このような短い質問文が７割程度を占めているため，本稿で述べたシステムが実装されれば，オペレータ業務の一部を肩代わりし，労力の軽減につながる
  实际上，这样的短提问句占了７成左右，因此本文中阐述的系统如果实际安装的话，将代替一部分工作人员的业务，从而减轻劳动。
• 現状では、ごみの処理やリサイクルにかかる費用を自治体が肩代わりすることで結果的に住民の税金で費用負担しているため、生産者はリサイクルや処理のことを考えずに製品を作り続けても不都合はない。
  现状是垃圾处理和再利用花费的费用由地方政府承担，结果是用居民的税金来负担费用，因此生产者即使不考虑再利用和处理而持续生产产品也没有什么不对。

• 肩代わり的日语：かたがわり 3 肩　代わり;肩　替わり 【名】 【自サ】 替换抬轿(的人);转移;更替