越し造句

• したがって，このことも見越しての１０Ωという値も考慮に入れた。
  因此，预见到这种情况，将１０Ω的电阻值也加入到考虑之中。
• ただし，その場合にはビデオ画像越しなどの間接的な接続は難しくなる．
  但是，在这种情况下，难以进行通过视频图像等之间接的连接。
• メッセージの追い越しのない環境を仮定し，到着順序を本質的に利用している．
  假定不存在消息的消去的环境，从根本上利用到达顺序。
• 図７に示すように，通常，引っ越し時の手続きは８つの機関にまたがって行われる．
  如图７所示，通常，搬家时的手续要在８个机构进行。
• このとき，ＡはＢを優越しているといい，Ｂが詰むなら，Ａも自動的に詰む．
  此时Ａ优于Ｂ就行了，如果Ｂ将军的话，那么Ａ也自动将军。
• このような意味においても，ピアニストは卓越した能力を持っているといえる．
  在这个意义下，可以说钢琴家具有卓越的能力。
• 現段階では，光熱?煮炊きに伴う排出が卓越しているという結果になった。
  结果发现，现阶段最突出是照明／烹饪时的排放量。
• さらには，リアルタイムの姿ではない，写真越しの接続を考えることもできる．
  更可不考虑实时情况，而是通过照片进行连接。
• 確かに，全てを網羅した究極の概念辞書があればこれに越したことはない．
  确实，如果有网罗了所有词汇的最终的概念词典的话是最理想的。
• ひ素濃度が高い地下水は還元的な環境でＩＩＩ価のひ素が卓越している。
  在还原性环境中，砒霜浓度高的地下水中的ＩＩＩ价砒霜比较突出。
• セージの追い越しが起こりうる環境にもそのまま適用することができる．
  在有可能发生消息超越的环境中，也可照样应用它。
• ＰＨＭＭのＦ状態は飛び越しなしのｌｅｆｔ―ｔｏ―ｒｉｇｈｔモデルとした．
  ＰＨＭＭ的Ｆ状态为无跳跃的ｌｅｆｔ―ｔｏ―ｒｉｇｈｔ模型。
• 孵化後４日令を除いて，従属栄養性生物が飼育水中で卓越した。
  除去孵化后的第四天，从属营养性生物在饲养水中占多。
• 通常走行車線，追い越し車線においても同様の傾向が見られた．
  在常规行驶车道、超车车道中也能看到同样的倾向。
• このため，そのままでは，メッセージの追い越しの起こりうる環境には使えない．
  因此，照那样的话，在可能发生信息的超越的环境中，是不能使用的。
• 種数，個体数ともに木本類が卓越して多いのが特徴的である。
  其特点是在种数、个体数上木本植物都占绝对优势。
• とくに半透明の自己のＶＡ越しに相手を見る傾向が見られる．
  特别是有透过自己的半透明的ＶＡ来看对方的倾向。
• １６年の苦労、１６年の奮闘、１６年の追い越し、１６年の波乗りを経た。
  １６年栉风沐雨，１６年烛泪蚕丝。
• 期首在庫量とは，その期の開始時点に前の期から繰り越した在庫量のことである．
  所谓的初期库存量，是指在这一时期开始的时候，前一期所转入的库存量。
• 浙江省産貝母の夏越し損失は生産上に大きな問題である。
  浙贝母种鳞茎越夏损失是生产上较为突出的问题。

• 越し的日语：隔着，经过