重ね造句
- 複写を行った位置ずれ重ね文字はすべて１００％の認識率が得られた．
执行了复制的位置偏移重叠文字全部获得了１００％的识别率。 - 今回の検討では症例数が少ないため，今後症例を重ね確認する必要がある。
这次的讨论中病例数较少，因此今后有必要多次确认病例。 - ただし，ちょうど相手側の石のマスに重ねることで相手石を取れる．
但是，如果正好与对方棋子团体重合的时候，就可以吃掉对方棋子 - 基本文字どうしの重ね文字と位置ずれ重ね文字の認識実験を行った．
实施了基本文字间的重叠文字和位置偏移重叠文字的识别实验。 - 基本文字どうしの重ね文字と位置ずれ重ね文字の認識実験を行った．
实施了基本文字间的重叠文字和位置偏移重叠文字的识别实验。 - 図１１に歩いている人物に衣服ＣＧ画像を重ね合わせたところを示す．
图１１中表示的是正在使服装ＣＧ图谱与行走着的人物重合。 - ２本の帯が結合している部分は，２つのビューを正確に重ね合わせて表現したことを示す．
２根带子结合的部分表示２个视图正确叠合。 - 視覚と聴覚の一次中枢からの情報に，順次，高次の処理を重ねてゆく
通过视觉和听觉等一次中枢获取的信息，逐步作顺次，高度的处理。 - これらのデータは，安定性の消失を避けるために，５０％重ね合わせている。
为了避免稳定性的消失，把这些数据的５０％重叠在一起。 - ホルダーユニットは化学ＩＣチップを積み重ね統合するためのデバイスである。
固定架单元是用于重叠集成化学ＩＣ芯片的器件。 - 用重ね造句挺难的，這是一个万能造句的方法
- 図では２乗誤差を最小にするようにフィットさせた直線を重ねて示してある．
在图中重合显示了使２次乘方误差最小的拟合直线。 - その後，成績は少し落ちたが，回を重ねるとともに向上してきた。
之后，成绩虽有下降，但是随着重复几次的增加成绩有所提高。 - また，薄いスライスを多数積み重ねて高画質で精度の高い３Ｄ画像も得られる。
同时，重积多数薄片，可以得到高画质高精度的３Ｄ画像。 - 図１では，次の３つの機能を持つファイル?オブジェクトが積み重ねられている．
在图１中，具有以下３种功能的文件对象被重叠在一起。 - 重ねあわせる枚数により異なる復元画像を得る方式９），１１）ではない．
并不是通过重合个数而得到不同还原影像的方式９）、１１）。 - また交叉マスクの重ね合わせによって表される交叉によっても変化しない．
并且，也不随着由于交叉模板的重叠出现的交叉，而发生变化。 - なお，標準区は群馬県下で広く普及している無加温積み重ね出芽とした。
此外，标准区采用的是群马县内广泛普及的无加温累积出芽方式。 - （ｄ）は（ｃ）の衣服画像を（ａ）の入力画像に重ね合わせたところである．
（ｄ）是正在使（ｃ）的服装图谱与（ａ）的输入图谱重合。 - 図中では，抽出された領域を，黄色で原画像に重ねて表示している。
在图中，提取的区域以在原始图像上叠加黄色的方式显示。 - 一方，日米麻酔会議は大宮大会を皮切りに回を重ね，順調に成長した。
另一方面，日美麻醉会议从大宫大会开始历经反复，顺利地成长起来。
手机版