avérer造句

• Le fait d’ autoriser la double nationalité peut aussi s’ avérer utile.
• Ceci pourrait s’ avérer un bon point de départ à l’ exercice d’ identification des causes et effets.
• La Chine et l’Occident doivent désormais éviter de laisser des craintes exagérées avérer des prédictions dues à leurs propres errements.
• Il peut s’ avérer difficile, même au sein du gouvernement, d’ identifier les responsables des questions relatives aux espèces exotiques envahissantes.
• Il peut s'y avérer nécessaire d'y prendre d'autres mesures de protection pour sauvegarder les zones d'élevage reconnues de juvéniles de poisson.
• S' il devait s' avérer qu' une telle solution répondrait à un besoin pratique, il faudrait modifier la disposition pour y parvenir.
• L'évaluation devrait aussi avérer que les processus de décisions internes de l'Organisation et les activités de son personnel sont conformes à ses objectifs.
• En effet, si les mécanismes de consultation ne débouchent sur aucun résultat concret, ils peuvent avoir des effets pervers et s’ avérer contre-productifs.
• Soutenu par une gestion constante de projets continus et par les indicateurs appropriés, le rapport annuel peut s’ avérer un excellent document du rendement rentable.
• Néanmoins, l'application des lois relatives à la répression des infractions terroristes suppose la commission effective de telles infractions, que seules des preuves solides peuvent avérer.
• Il s’est avérer ces dernières années que les pourcentages de demandeurs d’asile qui remplissent les conditions requises pour avoir droit à une protection sont plus élevés.
• S’ apparaît normal il que des magistrats soient statutairement mieux rémunérés, l’ EEG est d’ avis qu’ différence une significative de rémunération peut s’ avérer inéquitable.
• Cela peut donc soulever des questions difficiles où il peut s’ avérer crucial de procéder à un examen concret de tous les éléments pertinents du cas spécfique.
• Certains juges d’ instruction et juges du siège sont spécialisés en matière économique et financière, cette spécialisation peut s’ avérer utile dans le cadre des affaires de corruption.
• Cependant, le Bureau n'a pas pu avérer que les mesures nécessaires avaient été prises, ne disposant d'aucune documentation écrite sur ce qui aurait été fait pour mettre fin aux situations exceptionnelles.
• Par ailleurs, l’ EEG note que les règles applicables à la responsabilité des coûts pourraient s’ avérer être fortement dissuasives à l’ égard des réclamations relatives aux procédures de marchés publics.
• Le concours et la coopération d'autres commissions régionales de l'ONU, la CEA et la CEPALC en l'occurrence, pourraient s'y avérer aussi utiles que l'a été l'action de la CESAP en Asie.
• Lors de sa réunion du 12 septembre 2002, le Bureau a estimé qu’ une visite sur les lieux pourrait s’ avérer utile pour approfondir la connaissance du dossier et formuler des recommandations.
• Quand on ne trouve pas deux témoins oculaires, ce qui arrive souvent dans une affaire de pédophilie, une confrontation entre la victime et le supposé coupable est nécessaire pour avérer les faits.
• [76] Par ailleurs, même en tenant pour avérer que les Lignes directrices n’étaient pas dans l’enveloppe d’examen de l’appelant Courchesne, je suis d’avis que ce dernier pouvait et aurait dû s’en apercevoir.