一根草的英文

• a blade of grass
• a stalk of grass

• "一根"英文翻译    a
• "草"英文翻译    grass
• "一根" 英文翻译 :    a (stick, hair, club, flag pole, etc.) 一根结实的麻绳 a strong hemp line; 一根木炭条 a stick of charcoal; 一根线 a thread
• "地根草" 英文翻译 :    earthroot
• "矾根草" 英文翻译 :    alumroot
• "红根草" 英文翻译 :    herb of hispid sage; herba salviae prionitidis; sage whole plant; salvia prionitis hance
• "护根草" 英文翻译 :    sod mulch
• "黄根草" 英文翻译 :    xanthorrhiza simplicissima; yellow-root
• "活根草" 英文翻译 :    liferoot
• "灵根草" 英文翻译 :    evoroot
• "千根草" 英文翻译 :    euphorbia thymifolia linn
• "蛇根草" 英文翻译 :    ophiorrhiza japonica blume; snake root
• "嚏根草" 英文翻译 :    ellébore; helleborus / hellebore
• "香根草" 英文翻译 :    khuskhus; vetiver
• "血根草" 英文翻译 :    bloodroot; sanguinavia
• "帚根草" 英文翻译 :    broomroot
• "留一根" 英文翻译 :    single up
• "一根葱" 英文翻译 :    yi gen cong
• "一根筋" 英文翻译 :    have a one-track mind
• "一根线" 英文翻译 :    a piece of string; a piece of thread; a thread
• "蛇根草、红背蛇根草" 英文翻译 :    ophiorriza succirubra
• "扯根草科" 英文翻译 :    penthoraceae
• "臭嚏根草" 英文翻译 :    helleborus foetidus
• "臭嚏根草, 臭菘" 英文翻译 :    fetid hellebore
• "广州蛇根草" 英文翻译 :    ophirrhiza cantoniensis

• Relative to the size of an ant , a blade of grass is as tall as a tree
  与蚂蚁的大小相比，一根草犹如一棵参天大树。
• The soup is so thin that as long as there ' s a single grass on the ground ， i ' d rather make my own soup out of it
  这汤太稀了，只要地上有一根草，我宁愿用这根草自己做一碗汤！ ? （命真苦！ ）
• I seized the handle to essay another trial ; when a young man without coat , and shouldering a pitchfork , appeared in the yard behind
  我握住门柄又试一回。这时一个没穿外衣的年轻人，扛着一根草耙，在后面院子里出现了。
• The marquis , more nervous than they and afraid of some farcical ebullition on the part of the ladies , had plucked a blade of grass and was rolling it between his fingers
  侯爵心里惴惴不安，生怕车上的女人中有人同他开玩笑，便摘了一根草，拿在手里捻来捻去。
• My parents had decided that the lawn to plant was a dichondra lawn that grows only in southern california . when we first planted that lawn , it was a disaster . with every shoot of grass that came up , there was a weed that sprouted beside it
  我不知它为何有这名称，我只知道它几乎要了我的命初次种植这草坪简直就是灾难，每一根草都附带著一根野草，我们要用手把野草一根一根的拔掉，完成才没多久，猜猜发生甚么事？
• Presently he picked up a straw and began trying to balance it on his nose , with his head tilted far back ; and as he moved from side to side , in his efforts , he edged nearer and nearer toward the pansy ; finally his bare foot rested upon it , his pliant toes closed upon it , and he hopped away with the treasure and disappeared round the corner
  随后他拎起一根草杆放在鼻子上，头尽量往后仰着，极力保持着那草杆的平衡。于是，他吃力地左右移动着身体，慢慢地侧身朝那朵三色紫罗兰挪过去。最后，他的光脚落在花上，用灵巧的脚趾头抓住了它，于是，他拿着他心爱的东西，在转弯处消失得无影无踪了。
• S uttered blasphemies that made his jailer recoil with horror , dashed himself furiously against the walls of his prison , wreaked his anger upon everything , and chiefly upon himself , so that the least thing , - a grain of sand , a straw , or a breath of air that annoyed him , led to paroxysms of fury . then the letter that villefort had showed to him recurred to his mind , and every line gleamed forth in fiery letters on the wall like the mene tekel upharsin of belshazzar
  他把愤怒转嫁到他周围的一切上，他泄怒于自己，泄怒于那来惹他的最微不足道的东西，如一粒沙子，一根草，或一点气息，维尔福给他看的那封告密信在他的脑海里重新浮现出来，一行似乎是用火红的字母写在墙上一般。

• 一根草的俄语：(одна) травинка, былинка