一波未平,一波又起的英文

• One event succeeds another.
  A new wave arises when the previous one has barely subsided.
  Before one squabble is over,the next one crops up.
  Hardly has one wave subsided when another rises.
  Misfortunes never come singly.
  One trouble follows another.
  

• "一波未平一波又起" 英文翻译 :    one event succeeds another
• "一波又起" 英文翻译 :    hardly has one wave subsided when another rises
• "一波方平,一波又起" 英文翻译 :    A new wave arises when the previous one has barely subsided.One wave surges after another.One storm has scarcely subsided when another breaks out.One trouble follows another.One woe goes,another comes.
• "一波方平一波又起" 英文翻译 :    one woe goes another comes
• "薄一波" 英文翻译 :    bo yibo
• "第一波" 英文翻译 :    wave 1
• "金一波" 英文翻译 :    wang dawei liu yongfang jin yibo
• "李一波" 英文翻译 :    yi-bo li
• "彭一波" 英文翻译 :    peng yibo
• "三一波" 英文翻译 :    significant wave
• "王一波" 英文翻译 :    wang yibo
• "下一波" 英文翻译 :    next wave
• "这场纠纷余波未平" 英文翻译 :    there are still repercussions
• "佰一波高" 英文翻译 :    mean of highest waves
• "登陆第一波" 英文翻译 :    efv
• "第一波罗蜜" 英文翻译 :    foremost paramita
• "第一波斯顿" 英文翻译 :    credit suisse first boston
• "降线一波脉" 英文翻译 :    catacrotic pulse
• "矿一波专用" 英文翻译 :    no protoss
• "三一波长" 英文翻译 :    significant wave length
• "三一波高" 英文翻译 :    significant wave height
• "三一波周期" 英文翻译 :    significant wave period
• "升线一波脉" 英文翻译 :    anacrotic pulse; anacrotism
• "一波不兴" 英文翻译 :    no bubble comes up.; there is not a ripple on the water
• "一波三折的爱情戏剧" 英文翻译 :    boy meets girl boy loses girl boy gets girl
• "一波三折" 英文翻译 :    striking one snag after another; a series of frustrations; full of twists and turns or ups and downs; throw many obstacles in the way; tortuous and undulatory; with turns and twists; with unexpected changes; with ups and downs

• 一波未平,一波又起的日语：〈成〉次から次へと波が立つ.（転じて）一つの問題がまだ解決されないうちに別の問題が起きる.
• 一波未平,一波又起的俄语：не успела улечься одна волна, как уже поднялась другая (о ряде трудностей)
• 一波未平,一波又起什么意思：yībō wèi píng,yībō yòu qǐ [A new wave arose when the previous one had barely subsided] 比喻诗文的波澜起伏。也比喻事情波折多,一个问题还没有解决,另一个问题又出现了