一粥一饭的英文

• a bowl of congee or rice

• "一"英文翻译    one
• "粥"英文翻译    congee; gruel; porridge
• "饭"英文翻译    cooked cereals
• "一粥一饭,当思来之不易" 英文翻译 :    In taking a mouthful of congee or rice you should bear in mind that its production is not easy.
• "一粥一饭，当思来之不易" 英文翻译 :    in taking a mouthful of congee or rice you should bear in mind that its production is not easy
• "韩一饭店" 英文翻译 :    hotel hanil
• "统一饭店" 英文翻译 :    hotel thong nhat; thong nhat hotel
• "一饭千金" 英文翻译 :    be grateful to sb. and bestow upon the former benefactor a thousand taels of silver; pay back a debt of gratitude with rich reward; requite an obligation generously; reward a benefactor handsomely for the favour or help one has received from him; repay sb. for kindness with rich reward
• "一饭之恩" 英文翻译 :    han xin -- the prince of qi in the han dynasty remembered the gift of a meal till his dying day.; favour of one meal
• "西安五一饭店" 英文翻译 :    hotel on may day of xi'an; hotel on may day of xi‘an
• "受人一饭,听人使唤" 英文翻译 :    Accept a meal and you must accept orders.
• "受人一饭听人使唤" 英文翻译 :    accept a meal and you must accept orders
• "一只死老鼠，弄赃粥一锅。" 英文翻译 :    the rotten apple injuries its neighbours
• "一州的四分之一的领主" 英文翻译 :    tetrarch
• "一州" 英文翻译 :    isshu
• "一轴干涉像" 英文翻译 :    monoaxial interference figure
• "一周中间" 英文翻译 :    midweek
• "一轴关节" 英文翻译 :    uniaxial joints
• "一周之内的六起凶杀案" 英文翻译 :    six murders in one week
• "一轴国画" 英文翻译 :    a scroll of chinese traditional painting
• "一周之半的" 英文翻译 :    midweek

• Even a single grain of rice or porridge does not come easy
  一粥一饭，当思来处不易
• " even a single grain of rice or porridge does not come easy !
  一粥一饭，当思来处不易。

• 一粥一饭的俄语：pinyin:yīzhōuyīfàn чашка рисового отвара и варёного риса (достающиеся с трудом; обр. в знач.: каждый кусок хлеба)