七扭八歪的英文

音标：[ qīniǔbāwāi ] 发音:

英文翻译手机版

He suffered from awkward posture, protuberant black eyes and badly snaggled teeth, which fixed his face with a kind of devilish leer .
他相貌丑陋，黑黑的蛤蟆眼，七扭八歪的牙齿，使他的脸上带有一种魔鬼般的恶意。
The bullocks were too weak from lack of water to pull their heavy carts
人畜都七扭八歪地躺倒在地，沉沉睡去。
But pearl , not a whit startled at her mother s threats , any more than mollified by her entreaties , now suddenly burst into a fit of passion , gesticulating violently , and throwing her small figure into the most extravagant contortions
珠儿刚才对她母亲的请求无动于衷，此时对母亲的吓唬也毫不惊惶却突然大发脾气，做出激烈的姿态，把她小小的身躯弄得七扭八歪。
But pearl , not a whit startled at her mother ' s threats , any more than mollified by her entreaties , now suddenly burst into a fit of passion , gesticulating violently , and throwing her small figure into the most extravagant contortions
珠儿刚才对她母亲的请求无动于衷，此时对母亲的吓唬也毫不惊惶；却突然大发脾气，做出激烈的姿态，把她小小的身躯弄得七扭八歪。