Your honor, injustice blots out one form of life, but another grows up in its place with its own rights, needs, and aspirations . 法官阁下,不公正待遇抹掉了一种生活方式,但另一种生活方式代之而起,带着它自己的权利,需要和欲望。
If only ten or twenty negroes had been put into slavery, we could call it injustice, but there were hundreds of thousands of them throughout the country . 如果只有十个或者二十个黑人受到过奴役,我们可以管它叫不公正待遇,可是全国受奴役的黑人有千百万。
Allow me, your honor, before i proceed to cast blame and ask for mercy, to state emphatically that i do not claim that this boy is a victim of injustice . 法官阁下,在我开始排除非难,请求宽恕之前,请允许我强调指出,我并不认为这孩子是不公正待遇的牺牲品。
They were tired of their raw treatment by their boss 他们实在无法忍受老板的不公正待遇了。
They attacked the unfair treatment of blacks in the armed services 他们抨击黑人在军队中遭受的不公正待遇。
Oh , yeah . unfair practices 没错,不公正待遇
I hope the jazz get fired up after all this bull and play like they should at home 我希望今天的不公正待遇能激起爵士的斗志,在主场能打出他们应有的水准。
I sent the recorded tape of my conversation with him to the beijing broadcasting station and it was broadcast several times in the news program 但我没有想到保险公司对残疾人的不公正待遇,会这么快地降临到我们的头上。
" once again we scored a goal that was fine and i ' ve seen it on tv , " the england defender said . " and once again the referee has robbed us 这位英国后卫表示: “我在电视上看到,我们的进球又一次被吹掉,我们又一次受到裁判的不公正待遇。 ”