不妨…；还是…的好；最好…的英文

• may/might as well

• "不妨"英文翻译    there is no harm in; it woul ...
• "还是"英文翻译    still; nevertheless; all the ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "最好"英文翻译    best; first-rate
• "最好…，还是（不防）…的好" 英文翻译 :    may/might as well
• "最好,不妨" 英文翻译 :    may as well
• "还是…的好" 英文翻译 :    may as well; may/might as well
• "还是……最好" 英文翻译 :    had better
• "还是做……的好" 英文翻译 :    the action of the given verb
• "最好；还是……好" 英文翻译 :    had better
• "最好还是" 英文翻译 :    do well; had better do sth
• "最好还是,应该" 英文翻译 :    had better
• "还是做某事的好" 英文翻译 :    may/might as well do sth
• "你还是招了的好" 英文翻译 :    be contagious
• "不妨" 英文翻译 :    there is no harm in; it would be well if ...; might as well 不妨一试。 there is no harm in trying it. 你不妨现在就告诉他。 you might as well tell him right now. 你不妨同他联系一下。 you might get in touch with him
• "还是觉得你最好" 英文翻译 :    i still find you the best; still think you are the best; you are always the best
• "还是她最好的朋友" 英文翻译 :    not only did i know her but i was her best friend
• "你最好还是回来" 英文翻译 :    you better come back
• "你最好还是快点" 英文翻译 :    you'd better hurry up
• "最好" 英文翻译 :    1.(顶好的) best; first-rate 最好的办法 the best way; 最好的学生 the best student; 质量最好 best in quality2.(最好还是) had better; it would be best 我们今天最好留在家里。we'd better stay at home today. 你最好今天把它搞完。 you'd better finish it today.; 最好成绩 best result
• "还是个老师以及我最好的朋友" 英文翻译 :    a teacher my best friend; my teacher my best friend
• "既然你已经来了最好还是住下" 英文翻译 :    now that you are here you'd better stay
• "我不仅认识她，还是她最好的朋友。" 英文翻译 :    not only did i know her, but i was her best friend
• "还是" 英文翻译 :    1.(仍旧) still; nevertheless; all the same 尽管如此，还是要谢谢你。 thank you all the same. 他还是失败了。 he failed after all.2.(表示希望) had better 要下雨了，你还是带把伞吧。 it looks like rain, you'd better take an umbrella with you.3.(表示选择) or:你早上去，还是下午去? are you going in the morning or in the afternoon?4.(表示意外) 他病了, 但他还是来了。 he was ill, but he came
• "不妨碍" 英文翻译 :    get out of the (sb.'s) road