不折不扣地落实的英文

• carry out to the letter

• "不折不扣"英文翻译    hundred-percent; to the lett ...
• "地"英文翻译    the earth
• "落实"英文翻译    practicable; workable
• "彻底地, 不折不扣地" 英文翻译 :    out and out
• "不折不扣" 英文翻译 :    1.(不打折扣) hundred-percent; to the letter; no discount; without the slightness; without any reservation 不折不扣地落实(政策) carry out (a policy) to the letter; 应当不折不扣地执行这个指示。 the instruction should be carried out without any reservation. 一定要不折不扣地服从这项命令。 this order is to be obeyed to the letter.2.(完全的; 十足的) out-and-out 不折不扣的欺骗 a fraud pure and simple; 不折不扣的伪君子 an out-and-out hypocrite; 不折不扣的老实人 an honest man through and through
• "一定要不折不扣地服从这项命令" 英文翻译 :    this order is to be obeyed to the letter. out and out
• "应当不折不扣地执行这个指示" 英文翻译 :    the instruction should be carried out without any reservation
• "不折不扣的老实人" 英文翻译 :    honest man through and through
• "不折不扣的欺骗" 英文翻译 :    a fraud pure and simple
• "不折不扣的伪君子" 英文翻译 :    out and out hypocrite
• "像我而言就是不折不扣的" 英文翻译 :    last-minute person
• "严格按照字句, 不择不扣地" 英文翻译 :    to the letter
• "落实" 英文翻译 :    1.(切合实际) practicable; workable 采取落实的措施 adopt workable measures; 生产计划要订得落实。 production plans must be practicable.2.(确定) fix in advance; ascertain; make sure 交货 时间还没有最后落实。the date of delivery hasn't been fixed yet. 明天去收麦子的有多少人, 要落实一下。 make sure how many are going to bring in the wheat tomorrow.3.(实现) carry out; fulfill; implement; put into effect 层层落实 implement at every level; 条条落实, 全面落实 all-round implementation of each and every one of them; 认真落实党的政策 earnestly implement the policies of the party; 落实职工代表大会决议 implement the resolutions of the workers' congress4.[方言] (安稳) feel at ease 心里总是不落实 just can't set one's mind at ease
• "不扣减" 英文翻译 :    no deductible
• "折不好" 英文翻译 :    a. poor folding; poor folding
• "须打折扣地" 英文翻译 :    with a grain of salt
• "落实,就绪" 英文翻译 :    fall into place
• "落实,失败" 英文翻译 :    fall through
• "沉重地落下" 英文翻译 :    move or fall heavily or awkwardly
• "点滴地落下" 英文翻译 :    drib
• "砰地落下来" 英文翻译 :    dump
• "扑通地落下" 英文翻译 :    flop
• "不折射的" 英文翻译 :    aclastic
• "不扣除的" 英文翻译 :    nondeductible
• "不扣帽子" 英文翻译 :    “put no labels on sb.”