不服气的英文

• recalcitrant
  unwilling to submit
  

• "不服"英文翻译    refuse to obey; not give in ...
• "气"英文翻译    gas
• "不服气的" 英文翻译 :    ill-affected
• "我很不服气" 英文翻译 :    i don't concede very much
• "不怀好感的, 不服气的" 英文翻译 :    ill-affected
• "过分熟悉会使人互不服气" 英文翻译 :    too much familiarity breeds contempt; too much knowledge makes the head bald
• "服气" 英文翻译 :    be convinced 摆事实、讲道理, 才能让人服气。 only by presenting facts and reasoning things out can we convince people
• "不服" 英文翻译 :    refuse to obey; not give in to; recalcitrate; refuse to accept as final; remain unconvinced by 不服裁判 refuse to accept the referee's ruling; 不服从 disobey; 不服老 refuse to give in to old age; 不服气 recalcitrant; unwilling to submit; 不服软 not to go soft; refuse to bend; 不服输 refuse to concede defeat; 不服罪 not admit one's guilt; plead not guilty; 不服上诉 appeal against; lodge; 不服指导 refuse to obey instructions; 对同志们的批评表示不服 express disagreement with the criticism of one's comrades
• "不服从" 英文翻译 :    disobedience; disobey; insubordination; non compliance; noncompliance; nonobedience; recalcitrance; recalcitrate; recusancy
• "不服的" 英文翻译 :    disaffected
• "不服老" 英文翻译 :    refuse to give in to old age
• "不服软" 英文翻译 :    refuse to bend
• "不服输" 英文翻译 :    refuse to concede defeat
• "不服罪" 英文翻译 :    plead not guilty
• "吃不服" 英文翻译 :    not be accustomed to eating sth.; not be used to certain food 生冷的东西我总吃不服。 cold and raw things never agree with me
• "道教的“服气”" 英文翻译 :    diaetik
• "服气和法" 英文翻译 :    derespiring exercise
• "服气疗波" 英文翻译 :    therapeutical respiring exercise
• "加压服气囊" 英文翻译 :    pressure suit bladder
• "摄生服气法" 英文翻译 :    inhalation exercise for health cultivation
• "伺服气泵" 英文翻译 :    air servo
• "表示不服" 英文翻译 :    show fight
• "表示不服罪" 英文翻译 :    plead unguilty
• "不得不服药" 英文翻译 :    be obliged to take physics
• "不服裁判" 英文翻译 :    refuse obedience to the referee

• She came into the house awkwardly defiant .
  她进屋时的神态，显得既尴尬，又很不服气。
• He would not take the lie .
  他不服气别人说他撒谎。
• The superimposition of ideological conflict and personal jealousies turned inherent rivalry into obsession .
  意识形态的冲突和个人之间相互不服气交织在一起，使得固有的敌对发展到势不两立的地步。
• Any coward here dare challenge me , let him speak ! hmm
  那个不服气的,有种就站出来!唔
• Here is my body , my flesh , but where is my heart , my soul ？
  回来到本校区给老板做事，得不到尊重，心里很不服气。
• You cheated , so i take it back
  你作弊，我不服气
• I , i am not convinced
  是我,我也不服气
• It s the ninties , time to get the pockets phat so when i say " book " , you say " read that
  我要你回应你却没反应真不服气就这样错下去
• That rankles in a state that likes to think of itself as a beacon to the rest of america
  想到自己在美国灯塔般的作用，加州有点不服气。
• Since i was a doctor i knew i had to do the signing to cooperate in the rescue
  我学其他本领的时候，也被别人说成是小孩学的，我就不服气。

• 不服气的日语：負けずぎらいである.失敗にへこたれない.降参しない. 他在实验中虽然多次失败shībài,但他不服气,继续干下去,终于zhōngyú成功了／彼は実験中なんども失敗したが,へこたれないでやり続けたので,ついに成功した.
• 不服气的俄语：pinyin:bùfúqì не быть согласным, не мириться с (чём-л.)
• 不服气什么意思：不平；不心服。 杜鹏程《保卫延安》第二章： “我说这是农民意识， 他还不服气。”    ▶ 萧乾 《雁荡行‧灵峰道上》： “ 雁荡 许多‘象形的’山名我都不服气， 单独老猴披衣和这老僧的形状， 真酷似一尊石膏模型。”