专利纠纷的英文

• patent disputes

• "专利"英文翻译    patent
• "纠纷"英文翻译    dispute; issue
• "水利纠纷" 英文翻译 :    irrigation dispute
• "代表公司调解处理专利纠纷案件和侵权案" 英文翻译 :    mediate patent disputes and handle infringement on behalf of the company
• "（美）专利权请求的纠纷" 英文翻译 :    interference
• "专利权请求纠纷的诉讼" 英文翻译 :    interference proceedings
• "纠纷" 英文翻译 :    dispute; issue 国与国之间的纠纷 dispute between nations; 纠纷的起因 occasion of trouble; 调解纠纷 mediate an issue; 挑起纠纷 stir up troubles; 无原则纠纷 an unprincipled dispute; 长达一个月的劳资纠纷 a month-old labour dispute; 眼下的纠纷是这所房子的所有权问题。 the matter in dispute is the ownership of the house
• "专利" 英文翻译 :    patent 申请专利 apply for a patent; 实施专利 work one's patent; 制造、使用或销售专利产品 make, use or sell a patented product; 专利保障 patent protection; 专利标记 patent marking; 专利产品 patented product; 专利登记 patents registration; 专利法 patent law; 专利号 number of the patent; 专利技术 patent technology; 专利局 patent office; 专利品 proprietary material; patent; patent article; 专利申请 patent application; 专利使用费 fee for the exploitation of the patent; 专利事物所 patent agency; 专利协议 patent agreement;专利许可者 patentor; 专利许可证 patent licence; 专利证明 letter of patent; 专利证书[执照] patent certificate
• "纠纷；争议" 英文翻译 :    dispute
• "使纠纷" 英文翻译 :    tangle
• "争论，纠纷" 英文翻译 :    dispute
• "房屋纠纷, 卓纠纷" 英文翻译 :    housing dispute
• "专利,专利的,专利权" 英文翻译 :    patent
• "专利，专利品" 英文翻译 :    patent
• "专利证，专利" 英文翻译 :    letters patent
• "专利专利权" 英文翻译 :    patent
• "财产纠纷" 英文翻译 :    property dispute
• "持续的纠纷" 英文翻译 :    lasting disputes
• "调解纠纷" 英文翻译 :    mediation of disputes; mediationofdisputes
• "调停纠纷" 英文翻译 :    adjust disorder
• "发生纠纷" 英文翻译 :    dispute
• "发生纠纷时" 英文翻译 :    dispute
• "工业纠纷" 英文翻译 :    industrial dispute
• "工资纠纷" 英文翻译 :    pay dispute
• "公害纠纷" 英文翻译 :    public nuisance dispute

• On the new decision of patent dispute by american supreme court
  美国最高法院关于专利纠纷的一项最新决定
• By the end of 2004 , patent authorities throughout the country had dealt with 12 , 058 cases of patent violation and patent disputes , among which 10 , 411 cases or 86 . 3 % were closed
  截至2004年底，全国各地专利管理部门共受理专利侵权、专利纠纷案件12058件，结案10411件，结案率达86 . 3 。
• Rule 81 where any party concerned requests handling or mediation of a patent dispute , it shall fall under the jurisdiction of the administrative authority for patent affairs where the requested party has his location or where the act of infringement has taken place
  第八十一条当事人请求处理或者调解专利纠纷的，由被请求人所在地或者侵权行为地的管理专利工作的部门管辖。
• Article 81 where a party concerned requests disposal or conciliation of a patent dispute , such a request shall be under the jurisdiction of the department for the administration of patent work in the place where the respondent is located or where the infringement took place
  第八十一条当事人请求处理或者调解专利纠纷的，由被请求人所在地或者侵权行为地的管理专利工作的部门管辖。
• With investors , either with a one - time special dividend or by raising its payout on an annual basis . now that it has dealt with a series of legal issues in the united states and abroad , the company may be willing to do just that , though probably not next week , rudy said
  鲁迪说，考虑到现在微软已经与美国司法部达成了反垄断和解，另外还和sun等对手就技术专利纠纷达成和解，微软可能更愿意动用现金进行并购活动或是给股东分红。
• Because as an enterprise , itself should pay more attention to the technological innovation and create its own key technology ; as there are lots of correlations between technological barriers and market monopolization , china ' s " antitrust law " in fermentation should be clearly defined in this aspect to offer a relatively fair competitive environment for domestic enterprises from the legal aspect ; meanwhile in the internationalization process of chinese enterprises , more patent disputes are occurring in the external market that china ' s products flow into , so relevant domestic research institutions should also carry on further investigations on international intellectual property right law and set up effective mechanism of dealing with , so that relevant enterprises can make up this missed lesson fully
  因为作为企业，其本身就应该在技术创新上花费更多心思，打造自己的核心技术；由于技术壁垒与市场垄断的瓜葛甚多，中国正在酝酿的《反垄断法》也应该在这方面作出明晰界定，从法律层面为国内企业提供相对公平的竞争环境；同时在中国企业的国际化进程中，更多的专利纠纷是发生在中国产品流入的境外市场上，国内相关研究机构也应对国际知识产权法律进行深入研究，建立有效的应对机制，让相关企业好好补上这一课。
• This lawyer practices in shenzhen , china , to help solve and consult on domestic and foreign - related disputes and business operations in the areas of infringement on civil rights , contract , criminal cases , intellectual property ( not including patent case ) , international trade , logistics , transportation by sea and b / l , l / c
  本律师执业于深圳，处理本国及涉外纠纷，提供咨询，专业范围：普通民事侵权、合同纠纷、刑事案件、知识产权纠纷（不包括专利纠纷） 、涉外贸易纠纷、物流运输纠纷、海运、提单纠纷、信用证纠纷。