世界体系理论的英文

• the world system theory

• "世界"英文翻译    world; global; earth
• "体系"英文翻译    system; setup; hierarchy
• "理论"英文翻译    theory
• "世界体系" 英文翻译 :    world system
• "世界体系研究" 英文翻译 :    journal of world systems research
• "现代世界体系" 英文翻译 :    the modern world-system
• "弹性层状体系理论" 英文翻译 :    elastic layer system theory; elastic multilayer theory
• "国际政治体系理论解析" 英文翻译 :    theory of international politics
• "泛系理论" 英文翻译 :    pansystems theory
• "关系理论" 英文翻译 :    relational theory
• "种系理论" 英文翻译 :    germ-line theory
• "世界体操节" 英文翻译 :    world gymnaestrada festival
• "世界体育" 英文翻译 :    world sports
• "对象关系理论" 英文翻译 :    object relation theory
• "国际关系理论" 英文翻译 :    international relations theory
• "人际关系理论" 英文翻译 :    human relation theory; interpersonal theory; theory of interpersonal relations
• "人群关系理论" 英文翻译 :    human relations approach
• "支持关系理论" 英文翻译 :    support relation theory; supportiverelationshiptheory
• "自分音系理论" 英文翻译 :    autosegmental phonology
• "关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话" 英文翻译 :    dialogue concerning the two chief world systems
• "世界体育报道" 英文翻译 :    sports on world affairs; world sports report
• "个性的关系理论" 英文翻译 :    relation theory of personality
• "联系理论研究（2年）" 英文翻译 :    intercontextual theology (2-year)
• "品德绩效维系理论" 英文翻译 :    character performance main tenance theory; cpm theory
• "迁移的关系理论" 英文翻译 :    relational theory of transfer

• The world system theory
  世界体系理论
• The aim of this thesis named overseas chinese and international relations in the world - systems : a historical analysis and reflecting is to reveal the essence of the historical development of overseas chinese in the perspective of international relations , while taking the changing of the world - systems as an analytical background and the mutual affect and interrelation of overseas chinese and international relations as the theme , meanwhile , to make a rational reflecting on some historical events in the studies of overseas chinese from the world system theory and other theories of international relations
  《世界体系中的华侨华人与国际关系：一种历史的分析与反思》一文的目标是，以世界体系的变动为分析背景，以华侨华人与国际关系的互动和关联为主线，揭示国际关系视野中华侨华人历史发展的实质，同时运用世界体系理论和国际关系理论这些分析工具，对华侨华人研究中的一些历史事实和现象作出新的理性思考。
• The contents of the thesis include that : ( l ) to make an overall thinking on the studies of overseas chinese and international relations in science ; ( 2 ) to make a rational criticism on the world system theory that we know ; ( 3 ) to make a historical analysis and reflecting on the mutual affect and interrelation of overseas chinese and international relations from the perspective of the world - systems ; ( 4 ) to make a thinki ng on the meanings of the development history of overseas chinese from the perspective the international relations
  本论文研究的主要内容包括： ( 1 )对华侨华人与国际关系研究作出总体的学理思考。 ( 2 )对当前所知世界体系理论进行理性的批判。 ( 3 )以世界体系为视角，对华侨华人与国际关系的互动影响及其关联作出历史的分析和反思。

• 世界体系理论的法语：Système-monde
• 世界体系理论的日语：世界システム論
• 世界体系理论的韩语：세계체제론
• 世界体系理论的俄语：Мир-системный анализ
• 世界体系理论的阿拉伯语：نظرية المنظومات العالمية;
• 世界体系理论的印尼文：teori sistem dunia;