严格分离的英文

• strictly separate

• "严格"英文翻译    strict; rigorous; rigid; str ...
• "分离"英文翻译    separate; sever; resolve; se ...
• "人格分离" 英文翻译 :    dissociated personality
• "人格分离, 人格分裂" 英文翻译 :    dissociated personality
• "严格" 英文翻译 :    strict; rigorous; rigid; stringent 严格的规则 strict rules; 严格的质量管理 strict quality control; 严格规章制度 rigorously enforce rules and regulations; 严格说来 strictly speaking; in the strict sense; 严格要求自己 make strict demands on oneself; be strict with oneself; 严格训练, 严格要求 strict training and strict demands; 严格控制物价上涨 strictly control price rises; 严格法纪 strict enforcement of law and discipline; 严格法律 blue law; 严格控制 strict control; subjugate; 严格检查 close check; 严格检验 tightened inspection; acid test; 严格限制 close confinement; 严格遵守合同条款 strict performance of contract; 严格执行 execute to the letter; 严格制止 nip
• "格分布" 英文翻译 :    lattice distribution
• "格分析" 英文翻译 :    case analysis
• "及格分" 英文翻译 :    passing grade
• "勒格分" 英文翻译 :    lebesgue integration
• "表格分段" 英文翻译 :    table segmenting
• "表格分析" 英文翻译 :    forms analysis chart; tabular analysis
• "不及格分" 英文翻译 :    failing grade
• "不及格分数" 英文翻译 :    poor mark
• "格分辨率" 英文翻译 :    lattice resolution
• "合格分数" 英文翻译 :    passing score
• "及格分数" 英文翻译 :    pass mark
• "价格分类" 英文翻译 :    price category
• "价格分歧" 英文翻译 :    disparity in price; price discrimination
• "价格分析" 英文翻译 :    breakdown of price; cost analysis; price analysis
• "价格分析法" 英文翻译 :    value analysis method
• "价格分项" 英文翻译 :    price breakdown
• "考尼格分析" 英文翻译 :    kramers-konig analysis
• "勒贝格分解" 英文翻译 :    lebesgue decomposition
• "品格分等" 英文翻译 :    character rating
• "人格分裂" 英文翻译 :    dissociative identity disorder; personality dissociation; split personality

• Element attribute uniformity corresponds much better with the conceptual space of xml than does the rigid separation in both dtds and w3c xml schemas
  元素属性的一致性很符合xml的概念空间，这一点比dtd和w3c xml schema中严格分离所做的要好得多。
• For quick prototyping efforts it is acceptable to combine the database access in the view layer , compromising the strict separation of data from view
  为了快速开发原型，将数据库访问合并到视图层，打破数据与视图严格分离的限制，这是可以接受的。
• Geronimo developers have carefully crafted the server itself , following the sun j2ee specifications , and have produced a product that clearly separates deployment and configuration issues from the details necessary for the container to host the application
  Geronimo开发人员已经按照sun j2ee规范认真构建了服务器本身，并生产出一种将部署和配置问题与细节严格分离的产品，而这是用容器托管应用程序所必需的。