中流砥柱的英文

• mainstay; a pillar [a firm] rock in midstream; a tower of strength; stand firm as a rock in mid-stream; the chief cornerstone; the solitary rock in a turbulent stream
  短语和例子
  那五位具有真才实学的工程师是这个小厂的中流砥柱。 the five engineers of real learning are the mainstays of that small factory

• "主桅支索, 支柱, 中流砥柱" 英文翻译 :    mainstay
• "场上灵魂，在比赛中起中流砥柱作用的队员。" 英文翻译 :    game maker
• "他们是抗日战争的中流砥柱" 英文翻译 :    they were the mainstay in the war of resistance against japan
• "砥柱" 英文翻译 :    1.(砥柱山) dizhu mount (a firm rock in the midstream of the huanghe river)2.(比喻坚强的、能起支柱作用的个人或集体) mainstay 他们是抗日战争的中流砥柱。 they were the mainstay in the war of resistance against japan
• "中流" 英文翻译 :    midstream; mid-channel
• "壤中流" 英文翻译 :    prompt subsurface flow
• "中流量" 英文翻译 :    median discharge
• "中流作" 英文翻译 :    mid-stream operation
• "风中流浪" 英文翻译 :    tramping in the wind
• "管道中流动" 英文翻译 :    flow of pipe
• "河流正中, 中流" 英文翻译 :    midstream
• "击楫中流" 英文翻译 :    vow to annihilate the rebels
• "集中流行" 英文翻译 :    concentrated epidemic
• "井中流体" 英文翻译 :    fih; fluid in hole
• "脐血,脐中流血" 英文翻译 :    umbilical bleeding
• "沿中流顺泊" 英文翻译 :    alongst
• "在…中流传" 英文翻译 :    on the lips of; ontheli of
• "中流动炭黑" 英文翻译 :    mean flow black
• "中流航道" 英文翻译 :    middle channel
• "中流量喷嘴" 英文翻译 :    medium volume nozzle
• "中流弃篙" 英文翻译 :    throw away the pole when the boat is in mid-stream
• "中流速纸" 英文翻译 :    medium flow rate paper
• "中流作业" 英文翻译 :    mid-stream operation
• "中流作业区" 英文翻译 :    mid-stream site
• "中六" 英文翻译 :    twelfth grade
• "中流作业用地" 英文翻译 :    mid-stream site

• They were the mainstay in the war of resistance against japan .
  他们是抗日战争的中流砥柱。
• The five engineers of real learning are the mainstays of that small factory .
  那五位具有真才实学的工程师是这个小厂的中流砥柱。
• Come here . my big boy , giant in the family
  过来我的大男孩，家族的中流砥柱
• Family businesses are mainstays of german and italian industry
  家族企业是德国和意大利工业的中流砥柱。
• His poetic achievement stands at the center of modern literature
  他是最优秀的英文诗人之一，是现代文学的中流砥柱。
• Assembly line work has been one of the mainstays of the robotics industry
  装配线工作已经成为机器人技术工业的一个中流砥柱。
• Most of the previous winners played pivotal roles in their alumni associations
  过去荣膺此奖项的校友，大多是南大各校友会的中流砥柱。
• Will recoba move on loan somewhere or could he be a mainstay of the team next season
  雷科巴会被租借到什么地方或是他将是下个赛季球队的中流砥柱？
• Small and medium brokerage firms have been the mainstay of the development in the securities industry
  中小型经纪行过去一直是证券业发展的中流砥柱。

• 中流砥柱的泰文
• 中流砥柱的法语：名 (ferme comme)un roc qui tient bon au milieu du torrent;pilier;soutien principal
• 中流砥柱的日语：〈成〉中流の砥柱[しちゅう].（黄河の激流の中にそびえ立つ砥柱のように）大局を支えて毅然として動かないたとえ.また,その人や集団のたとえ.大黒柱.柱石.▼“砥柱”は河南省三門峡の黄河の中にある山の名. 正因为有总经理作中流砥柱才使公司有了今天／社長が大黒柱となったからこそ今日の会社があるのだ.
• 中流砥柱的韩语：【성어】 황하 가운데의 지주산(砥柱山); 역경에 굴하지 않는 튼튼한 기둥[인물]. [황하(黃河)의 세찬 물살 속에서도 변함없이 우뚝 서 있다 해서 나온 말] ＝[中流底柱] [砥柱] [砥柱中流]
• 中流砥柱的俄语：опло́т тверды́ня опо́ра
• 中流砥柱什么意思：zhōng liú dǐ zhù 【解释】就象屹立在黄河急流中的砥柱山一样。比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用。 【出处】《晏子春秋·内篇谏下》：“吾尝从君济于河，鼋衔左骖，以入砥柱之中流。” 【拼音码】zldz 【灯谜面】三门峡的石峰 【用法】偏正式；作定语、宾语；含褒义 【英文】a tower of strength