临时庇护的英文

• temporary asylum

• "临时"英文翻译    at the time when sth. happen ...
• "庇护"英文翻译    harbourage; shield; shelter; ...
• "临时庇护所" 英文翻译 :    temporary shelter
• "临时收容中心；临时安置所；临时庇护站" 英文翻译 :    temporary shelter
• "监时庇护所" 英文翻译 :    emergency shelfer
• "庇护" 英文翻译 :    harbourage; shield; shelter; protect; put under one's protection; take under one's wing; asylum 政治庇护 political asylum; 庇护权 right of asylum; 庇护所 sanctuary; asylum
• "临时" 英文翻译 :    1.(临到事情发生时) at the time when sth. happens 他正在临时准备考试。 he was boning up for an examination.2.(暂时的) temporary; provisional; for a short time 临时办法 a temporary arrangement; makeshift measures; 临时补缺的人 filler-in (pl. fillers-in); 临时凑合 make do for the moment; 临时工作人员 a temporary member of the staff; 临时起作用的因素 a factor which could play only a temporary role; 临时包工 contracts on a temporary basis; occasional contracts; 临时保单 provisional policy; 临时保险费 provisional premium; 临时餐室 canteen; 临时仓库 transit depot; transit godown; 临时成本 nonrecurring cost; 临时出口 temporary export; 临时措施 (诉讼进行中法院裁定的) interim measures; 临时贷款 interim credit; bridging loan; temporary loan; 临时代办 [外] chargé d'affaires ad interim; 临时代理人 acting agent; 临时电线 haywire; 临时动议 extempore motion; 临时短工 jobbing work; 临时法庭 provisional court; 临时费用 incidental expenses; 临时分保 facultative reinsurance; 临时分保合同 facultative treaty; 临时工 casual laborers; temporary workers; odd-jobbers; seasonal workers; fill-in; 临时股份 temporary share; 临时股票 scrip; 临时股票持有者 scrip holder; 临时过境证 ata carnets; 临时过夜客 overnight transient; 临时互助组 temporary mutual-aid teams; provisional mutual-aid teams; seasonal mutual-aid teams; 临时户口 temporary residence permit; 临时机场 opportunity airfield; 临时机动部队 emergency mobile forces; 临时记号 temporal sign; 临时记事本 blotter; 临时降价 temporary reduction; 临时进口证 ata carnet (admission temporaire carnet); 临时拘留 temporary detention; 临时军火列车 provisional ammunition train; 临时开支 interim charge; interim expenses; 临时客车 passenger extra; 临时扣押 interim attachment; 临时利润 threshhold returns; 临时凭证 scrip; 临时起岸报(送)单 bill of sight; 临时桥 temporary bridge; 临时区域 temporary realm; 临时权力机构 provisional organ of state power; 临时收据 interim receipt; tempormporary accommodation; 临时透支 occasional overcraft; 临时舞台 makeshift stage; 临时协议 interim agreement; provisional agreement; 临时许可进口 admission temporaire; 临时演员 atmosphere person; 临时议程 provisional agenda; 临时用户 casual user; 临时邮票 provisional; 临时预算 temporary budget; 临时暂定价格 provisional price; 临时证书 [外] temporary credentials; temporary papers; 临时政府 provisional [interim] government; 临时职工 temporary employee; 临时执照 provisional certificate; temporary licence; 临时仲裁裁决 interim award; 临时主席 interim chairman; 临时作业 one-shot job
• "包庇, 庇护" 英文翻译 :    cover up for sb
• "保护，庇护" 英文翻译 :    aegis
• "庇护；避难" 英文翻译 :    asylum
• "庇护层" 英文翻译 :    refuge floor
• "庇护间" 英文翻译 :    refuge area
• "庇护木" 英文翻译 :    shelterwood
• "庇护权" 英文翻译 :    right of asylum
• "庇护人" 英文翻译 :    patron
• "庇护所" 英文翻译 :    asylum; secure shelter; shelter
• "庇护者" 英文翻译 :    das bergende; patron; refuge
• "避难,庇护" 英文翻译 :    refuge
• "躲避；庇护" 英文翻译 :    find shelter from
• "收容；庇护" 英文翻译 :    asylum
• "掩蔽，庇护" 英文翻译 :    shelter
• "领土庇护, 域内庇护" 英文翻译 :    territorial asylum
• "〔法语〕安全；受庇护。" 英文翻译 :    a couvert
• "包庇, 庇护, 隐匿" 英文翻译 :    harbouring
• "庇护（槽化）岛" 英文翻译 :    refuge island

• Once the landslip warning is issued , temporary shelters will be provided by the home affairs department
  在山泥倾泻警告发出后，民政事务总署将开放临时庇护站。
• Once the landslip warning is issued , temporary shelters will be provided by the home affairs department
  在山泥倾泻警告发出后，民政事务总署将开放临时庇护站。
• The above facilities , together with the temporary shelter as well as the exterior and interior walls of the centre were refurbished in 2002
  上述设施，连同内外墙壁及可设立于中心内的临时庇护中心已于
• People having no safe place to go may take temporary refuge in any of the special temporary shelters opened by the home affairs department
  市民如无法找到安全地方，可到民政事务总署辖下的临时庇护中心暂避。
• Jakarta withdrew its ambassador to australia in protest after it gave temporary asylum to 42 separatists from indonesia ' s papua province
  在澳大利亚给来自印尼巴布亚省的42个分裂分子临时庇护后，雅加达撤回了驻澳大使，以示抗议。
• Provides temporary shelters for people in need . when the cold weather warning or the very hot weather warning is issued by the hong kong observatory , the department will open temporary cold shelters or temporary night heat shelters
  则为有需要人士设立临时庇护中心，当天文台发出寒冷天气警告或酷热天气警告，该署也会设立临时避寒中心和晚间临时避暑中心。
• These warnings also alert relevant government departments , such as the social welfare department and the home affairs department to consider the need to take actions , such as the distribution of blankets and the opening of temporary shelters
  有关政府部门，如社会福利署及民政事务总署等亦会因应天文台发出的警告而考虑作出适当行动，例如派发毛毯和开放临时庇护中心等。
• These warnings also alert relevant government departments , such as the social welfare department and the home affairs department to consider the need to take actions , such as the distribution of blankets and the opening of temporary shelters
  有关政府部门，如社会福利署及民政事务总署等亦会因应天文台发出的警告而考虑作出适当行动，例如派发毛毯和开放临时庇护中心等。