临渊羡鱼的英文

• stand on the edge of a pool and idly long for fish; irresoluteness; shilly-shally; stand on the brink of a pond in pleasurable contemplation of the fish to be caught there without taking action
  短语和例子
  临渊羡鱼, 莫如退而结网。 it's better to go back and make a net than to stand by the pond and long for fish.; better return home and make a net than long for fish by the waterside.; it's better to go back and make a net than to covet the fish by merely staring into the water -- one should have a down-to-earth style of work to attain one's goal.; one should take practical steps to achieve one's aims

• "临元件启始的缩小法则" 英文翻译 :    subthreshold scaling
• "临颖县" 英文翻译 :    linying
• "临园宾馆" 英文翻译 :    lin yuan hotel
• "临邑轮藻属" 英文翻译 :    linyiechara
• "临院里" 英文翻译 :    rimwon ri; rimwon-ri
• "临邑" 英文翻译 :    linyi
• "临月" 英文翻译 :    the month when childbirth is due
• "临沂市" 英文翻译 :    linyi
• "临泽" 英文翻译 :    linze
• "临沂师范学院学报" 英文翻译 :    journal of linyi teachers' university

• One should take practical steps to achieve one 's aims .
  临渊羡鱼，莫如退而结网。
• Better return home and make a net than long for fish by the waterside .
  临渊羡鱼，莫如退而结网。
• It 's better to go back and make a net than to stand by the pond and long for fish .
  临渊羡鱼，莫如退而结网。
• It 's better to go back and make a net than to covet the fish by merely staring into the water -- one should have a down-to-earth style of work to attain one 's goal .
  临渊羡鱼，莫如退而结网。
• In fact , the gap between our bank and western bank not in the construction of hardwares , but in the level of administration and the concept of management
  其实，我们和西方银行的差距并不在硬件而主要在管理水平和经营理念。与其临渊羡鱼，不如退而结网。

• 临渊羡鱼的日语：〈成〉淵に臨んで魚をうらやむ.希望だけをふくらませて現実のために努力をしないたとえ. 临渊羡鱼,不如退而结网 wǎng ／河岸に立って魚を欲しがるよりは,帰って網でも編んだほうがましだ.
• 临渊羡鱼的韩语：【성어】 못에 가서 물고기만 부러워하다; 바라기만 하고 실제로는 아무 일도 하지 않다. 临渊羡鱼, 不如退而结网; 못에 가서 물고기를 탐내는 것보다는 물러나서 그물을 뜨는 것이 더 낫다
• 临渊羡鱼的俄语：pinyin:línyuānxiànyú стоять у омута и зариться на рыбу (вместо того, чтобы вязать сеть) (обр. в знач.: зариться понапрасну)
• 临渊羡鱼什么意思：lín yuān xiàn yú 【解释】意思是站在水边想得到鱼，不如回家去结网。比喻只有愿望而没有措施，对事情毫无好处。 【出处】《淮南子·说林训》：“临河而羡鱼，不如归家结网。”《汉书·董仲书传》：“临渊羡鱼，不如退而结网。” 【示例】古人有言曰：“～，不如退而结网。”（《汉书·董仲书传》） 【拼音码】lyxy 【用法】连动式；作宾语；含贬义 【英文】one should take ...