习惯势力的英文

• the force of habit

• "习惯"英文翻译    be accustomed to; be used to ...
• "势力"英文翻译    force; power; influence
• "小生产习惯势力" 英文翻译 :    small producers' force of habit; small-producers' force of habit
• "势力" 英文翻译 :    force; power; influence 社会势力 the social forces; 扩大势力 extend one's power; 消弱 ... 的势力 cripple the power of; 势力范围 sphere of influence
• "习惯" 英文翻译 :    1.(适应) be accustomed to; be used to; be inured to 习惯于早起 habituate oneself to getting up early; 他习惯于做艰苦的工作。 he is accustomed to hard work. 你很快就会习惯这里的气候。 you will soon become [get] used to the weather here. 我们应该使自己习惯艰苦生活。 we should inure ourselves to hard life.2.(长期养成的行为、倾向) habit; custom; convention; usual practice; groove 从小培养劳动习惯 cultivate the habit of doing manual labour from childhood; 吸烟的习惯 the habit of smoking; 旧习惯 outmoded customs; 成习惯 get [fall] into a groove; 习惯法 common law; customary law; 习惯继承人 heir by custom; heir custom; 习惯势力 force of habit; 习惯做法 practices prevailing the international monetary market; 习惯作法 habit; 习惯作用 habituation
• "恶势力" 英文翻译 :    vicious power; pressure groups
• "非势力" 英文翻译 :    no otential force; nonpotential force
• "拱势力" 英文翻译 :    arch camber
• "黑势力" 英文翻译 :    hong kong bronx
• "势力的" 英文翻译 :    highhat; snobbish
• "位势力" 英文翻译 :    potential force
• "新势力" 英文翻译 :    cdma; u-power
• "翼势力" 英文翻译 :    sha la la
• "有势力" 英文翻译 :    potential force
• "保守力(势力)" 英文翻译 :    conservative force
• "残余势力" 英文翻译 :    remaining forces
• "成熟势力说" 英文翻译 :    theory of maturation potency
• "传统势力" 英文翻译 :    traditional force
• "敌对势力" 英文翻译 :    hostile forces
• "第三势力" 英文翻译 :    third force
• "第三势力报" 英文翻译 :    nirouye sevom
• "动感新势力" 英文翻译 :    anime new power; the best of detective conan
• "恶势力evil" 英文翻译 :    force
• "发挥势力" 英文翻译 :    reigh
• "反动势力" 英文翻译 :    the forces of counterrevolutionn

• You were ground in the very mill of the conventional !
  习惯势力的磨臼辗磨着你！
• The force of habit in millions and tens of millions is a most formidable force .
  千百万人的习惯势力是最可怕的势力。
• Custom hedged her in and made her helpless
  习惯势力限制了她并使她孤立无援。
• We are scornful of the forces of convention
  我们藐视习惯势力。
• We are scornful of the forces of convention
  我们藐视习惯势力
• By force of habit
  由于习惯势力而做某事
• Auditing system innovation is a gradually reform process , and will probably be obstructed by habitual influence , traditional idea social milieu etc , for this reform involving adjustments of power and benefit allocation
  审计制度创新是一个渐进的改革过程，涉及到权力和利益的调整和再分配，必然会受到习惯势力、传统观念和社会环境等诸多因素的制约。
• Only by changing the traditional ideas , breaking through the yoke of conventional forces , reflecting upon themselves frequently in the complexity of the world , and constructing the perfect awareness of moral self - discipline , can they achieve themselves and their accomplishments as well
  只有改变传统观念，突破习惯势力的束缚，在纷繁的世界中不断反思自我，完善的道德自律意识，才能在成就事业的同时成就自我。
• In all difficulties with his son , the old count could never lose his sense of guiltiness to him for having wasted their fortunes , and so he could not feel angry with his son for refusing to marry an heiress and choosing the portionless sonya . he only felt more keenly that if their fortune had not been squandered , no better wife could have been desired for nikolay than sonya ; and that he , with his mitenka and his invincible bad habits , was alone to blame for their fortune having been squandered
  虽然他和儿子争吵，但是他常常意识到，他的事业受到挫折，因而在男儿面前犯有过错，儿子拒绝娶那个有钱的未婚女子，而挑选没有嫁妆的索尼娅，他不能因为此事而对他儿子表示忿懑，只有这时他才更加鲜明地想到，如果不是事业受到挫折，对尼古拉来说，决不能指望找到一个比索尼娅更好的妻子，事业受到挫折只能归罪于他和他的米坚卡，还有他那不可克服的习惯势力。

• 习惯势力的法语：force de l'habitud
• 习惯势力什么意思：由于习惯形成一时不易改变而起约束作用的力量。