乳臭未干的英文

• smell of the baby; be at an age when one smells still of one's mother's milk; be hardly dry behind the ears yet; be just a babe in the woods; be young and inexperienced like a sucking child; one's mouth is full of pap.; scarcely out of the shell yet; unfledged

• "乳臭未干, 稚气" 英文翻译 :    smell of the baby
• "乳臭未干的" 英文翻译 :    sucking
• "乳臭未干,胎发犹存" 英文翻译 :    There is still the smell of milk on your lips,you have your newborn hair still on your head!still have milk teeth and childhood tufts of hair.
• "乳臭未干的小孩" 英文翻译 :    brat
• "乳臭未干的小子" 英文翻译 :    suckling
• "乳臭未干胎发犹存" 英文翻译 :    still have milk teeth and childhood tufts of hair
• "乳儿, 乳臭未干的小子" 英文翻译 :    suckling
• "无经验的, 乳臭未干的" 英文翻译 :    not dry behind the ears
• "无须的, 乳臭未干的" 英文翻译 :    beardless
• "少不更事的, 初出茅庐的, 乳臭未干的" 英文翻译 :    wet behind the ears
• "什么是乳臭未干的小子，他有什么特质" 英文翻译 :    for what is a brat, what has he got
• "乳臭未乾" 英文翻译 :    born yesterday
• "未干" 英文翻译 :    the wet paint
• "未干的" 英文翻译 :    unseasoned
• "未干茧" 英文翻译 :    underdrying cocoon
• "口尚乳臭" 英文翻译 :    still smell of one's mother's milk -- be young and inexperienced
• "乳臭杆菌" 英文翻译 :    bacillus foetidus lactis
• "乳臭小儿" 英文翻译 :    a youth, with the smell of his mother's milk still on his lips; a boy still has the smell of his mother's milk.; you're scarcely out of the shell yet
• "闻似乳臭味" 英文翻译 :    smells like teen spirit
• "口血未干" 英文翻译 :    (指订立盟约不久) the blood of the mouth is not yet dried -- breaking an oath almost before it is made.; a promise has been scarcely made
• "泪痕未干" 英文翻译 :    tears are not yet dry
• "墨迹未干" 英文翻译 :    before the ink is dry
• "墨汁未干" 英文翻译 :    before the ink is dry; immediately after (the writing or signing of) a document [agreement]; the ink is hardly dry (before the treaty is broken).; the ink on the paper is not quite dry.; when the ink is scarcely dry; with ink still damp upon the last line
• "墨渖未干" 英文翻译 :    before the ink is dry
• "乳齿象属" 英文翻译 :    mammut; mastodon
• "乳齿象乳房痛" 英文翻译 :    mastodynia

• The pulitzer is for the birds .
  普利策奖是发给那些乳臭未干的小崽子的。
• Mind you i was not born yesterday .
  提醒你，我并非是个乳臭未干的孩子。
• You 're scarcely out of the shell yet .
  你还乳臭未干。
• Don't take it to heart. they are just babes and sucklings .
  不要放在心上，他们只是些乳臭未干的小子。
• He had lost his reputation as a strong man, having been defeated twice by a mere boy .
  他竟然两次败在乳臭未干的小子手下，大力士的名声从此一落千丈。
• They refused to believe that "those young brats from the garden" were capable of carrying on any such campaign .
  他们不相信这样“乳臭未干的小子”能搞出这样的名堂。
• How often have callow youths been known to ruin their lives by falling into the clutches of an adventuress with yellow hair and painted cheeks .
  我们听说过多少乳臭未干的年轻人落入头生黄发，脸抹脂粉的女冒险家之手因而断送了生命的故事。
• "i am a younger of fifteen years' standing, sir," he said adroitly, "and if you think that we are disrespectful, you should see those of the present generation. "
  “我已经当了十五年乳臭未干的小青年了,”他调皮地说。“如果你认为我们不懂礼貌，你最好看看目前的一代。”
• You ' re just a couple of skinny - armed chickens
  你们不过是两个乳臭未干的小崽子

• 乳臭未干的法语：être jeune et inexpérimenté;être encore mouillé derrière les oreilles
• 乳臭未干的韩语：【성어】 젖내가 아직 가시지 않았다. ＝[口尚乳臭]
• 乳臭未干的俄语：[rǔxiù wèigān] обр. ещё молоко на губах не обсохло; молокосос
• 乳臭未干什么意思：rǔ xiù wèi gān 【解释】臭：气味。身上的奶腥气还没有退尽。对年轻人表示轻蔑的说法。 【出处】《汉书·高帝纪上》：“是口尚乳臭，不能当韩信。” 【示例】这些故事，作为闲谈来听听是不算很坏的，但万一有谁相信了，照办了，那就会成为～的吉呵德。（鲁迅《且介亭杂文·难行和不信》） 【拼音码】rxwg 【用法】主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义 【英文】at the breast