争宠求荣的英文

• strive for a superior's favour and for high honours

• "淑女争宠记" 英文翻译 :    the women it's all about men
• "同胞争宠" 英文翻译 :    sibling rivalry
• "争宠夺爱" 英文翻译 :    snatch sb.'s favours from a rival
• "争宠卖俏" 英文翻译 :    make the most of one's charms to compete for one's master's favour
• "卖国求荣" 英文翻译 :    seek after glory by selling out one's own country; betray one's country in order to get a high position; betray one's country to obtain a promotion; seek power and wealth by betraying one's country; turn traitor for personal gain
• "卖身求荣" 英文翻译 :    sell one's soul for self-advancement
• "卖友求荣" 英文翻译 :    betray friends for personal gain; betray friends to obtain a promotion
• "卖主求荣" 英文翻译 :    sell one's master and sue for honours; betray one's master for the sake of glory; betray [sell out] one's master to obtain promotion, honour or power
• "屈节求荣" 英文翻译 :    belittle one's virtue for the sake of honour -- aim at honour; humble one's virtue for honour
• "追求荣耀" 英文翻译 :    in pursuit of honor
• "争当少数者博弈模型" 英文翻译 :    minority game
• "争当总统的人" 英文翻译 :    an aspirant to the presidency
• "争得" 英文翻译 :    earned
• "争持" 英文翻译 :    refuse to give in; stick to one's guns 双方争持不下。 both sides stuck to their own stand
• "争得不可开交" 英文翻译 :    get into a hot dispute
• "争城略地" 英文翻译 :    conquer cities and capture territories by force (of arms)
• "争得脸红脖子粗" 英文翻译 :    argue excitedly
• "争吵者" 英文翻译 :    brawler; broiler; jangler; quarreler