事后看来的英文

• in retrospect

• "事后"英文翻译    after the event; afterwards
• "看来"英文翻译    it seems; it appears; look l ...
• "看来" 英文翻译 :    it seems; it appears; look likely; most probably; it looks as if 她看来没有那么大年纪。 she does not look her age. 在我看来, 事情就是这样。 that's how it seems to me. 这条狗看来不大像一只猎犬。 it doesn't look much like a hunting dog
• "事后" 英文翻译 :    after the event; afterwards◇事后承诺 after consent; 事后从犯 accessory after the fact; 事后分析 ex-post analysis; 事后追认 subsequent ratification
• "往后看" 英文翻译 :    look behind
• "向后看" 英文翻译 :    look behind
• "别向后看" 英文翻译 :    don't look behind or you may fall
• "视角往后看" 英文翻译 :    camera look back
• "头朝后看的" 英文翻译 :    regardant
• "向后看的" 英文翻译 :    respectant
• "事后, 事后行为" 英文翻译 :    post factum
• "从…看来" 英文翻译 :    light 1
• "据……看来" 英文翻译 :    to one's thinking
• "看来，好像" 英文翻译 :    scheinen + zu+inf; seem to be
• "看来是……" 英文翻译 :    be proving
• "看来象" 英文翻译 :    look like
• "在…看来" 英文翻译 :    as far as i am concerned; in the eyes of
• "照…看来" 英文翻译 :    to one’s mind
• "事后的" 英文翻译 :    ex post facto; post mortem; postmortem
• "事后丸" 英文翻译 :    morning-after pill
• "姐姐在墙后看着你" 英文翻译 :    i'll be right behind the wall
• "头朝后看的, 注视的" 英文翻译 :    regardant
• "按现状看来" 英文翻译 :    things stand
• "表面看来" 英文翻译 :    on the face of it (=judging by ;what one can see); on the face of it (=judging by what one can see)
• "表示“在…看来”" 英文翻译 :    in somebody’s terms

• With the benefit of hindsight , his quip marked the high point of fiscal fine - tuning
  事后看来，这番话堪称财政政策的绝唱。
• Everything i m talking about is generally done well within five years , except in a very few cases , and in many of these areas we complete the phase - outs in two to three years
  但事后看来，一般普遍同意一九七九年建立的架构，其程度达到基本上双方的关系比以往更密切。
• They remarked that , while it was extremely difficult to decompose the yield spread and attribute its components quantitatively to various risk factors , it appeared that long - term currency risk had been the main concern for investors over the crisis period , although , in retrospect , the risk seemed to have taken the form of confounded expectations
  委员会又认为，虽然要把收益率差距分解，并将有关的组成部分量化及归类为不同的风险因素十分困难，但在危机发生期间，货币风险似乎是投资者的关注重点。尽管如此，事后看来，有关风险似乎涉及一些混淆不清的预期。