事端难免的英文

• accidents will happen in the best regulated families

• "事端"英文翻译    disturbance; incident; dispu ...
• "难免"英文翻译    hard to avoid; be booked for
• "家规再严事端难免" 英文翻译 :    accidents will happen in the best regulated families
• "事端" 英文翻译 :    disturbance; incident; dispute 挑起事端 provoke incidents; 制造事端 create disturbances
• "难免" 英文翻译 :    hard to avoid; be booked for 难免失败 unavoidable failure; 犯错误是难免的。 it's hard to avoid mistakes
• "难免不" 英文翻译 :    bound 3
• "横生事端" 英文翻译 :    make trouble on every hand
• "挑起事端" 英文翻译 :    initiate trouble
• "制造事端" 英文翻译 :    create disturbances
• "滋生事端" 英文翻译 :    cause troublecreate a disturbance
• "丑事难免" 英文翻译 :    accidents will happen in the best regulated families
• "错误难免" 英文翻译 :    mistakes are unavoidable
• "难免发生的" 英文翻译 :    incidental
• "难免流产" 英文翻译 :    inevitable abortion
• "难免失败" 英文翻译 :    unavoidable failure
• "难免受罚" 英文翻译 :    be in for it 他如果不准时回家, 难免受罚。 he will be in for it if he doesn't get home on time
• "难免性出血" 英文翻译 :    unavoidable hemorrhage
• "难免一死" 英文翻译 :    mortality
• "人难免错误" 英文翻译 :    to err is human
• "在所难免" 英文翻译 :    can hardly be avoided; be unavoidable; impossible to be avoided 本词典虽非草率之作, 但错误仍在所难免。 this dictionary, despite the care exercised in compiling it, cannot in the nature of things be free from error
• "蹉跌难免" 英文翻译 :    unavoidably slipping and falling
• "希望发生事端, 唯恐天下不乱" 英文翻译 :    be eager for the fray
• "丑媳妇难免见公婆" 英文翻译 :    an ugly woman can not avoid seeing her husband's parents. -- though something is disagreeable, it must be done.; brides may hide the worst side of their nature from casual friends, but they cannot hide it from their parents-in-law
• "犯错误是难免的" 英文翻译 :    it's hard to avoid mistakes
• "家教虽严,丑事难免" 英文翻译 :    Accidents will happen even in the best regulated families.

• Accidents will happen in the best regulated families
  家规再严，事端难免。