事，事情的英文

• affair

• "事情"英文翻译    affair; matter; thing; busin ...
• "事" 英文翻译 :    名1.(事情) matter; affair, thing; business 把坏事变成好事 turn a bad thing into a good one; 公事 public affairs; official business [duties]; 国家大事 affairs of state; 别叫我做办不到的事。 don't ask me to do impossible things. 还有些未完成的事需要处理。 there is still some unfinished business to settle. 我们就这事请教过他。 we have consulted him about the matter. 要是你愿意承办这件事, 我将不胜感激。 if you will undertake the affair, i shall be very grateful.2.(事故) trouble; accident 出事 have an accident; 惹事 make trouble; stir up trouble; 省了不少事 save a lot of trouble; 平安无事。 all is well. 一夜无事。 the night passed without accident.3.(职业;工作) job; work 找事 look for a job; 有事大家做。 we should all share the work.4.(关系或责任) responsibility; involvement 请回去吧, 没有你的事了。 please go back, there is nothing of your concern now. 这件案子里还有他的事呢。 he was involved in the case, too.Ⅱ动词1.[书面语] (侍奉) wait upon; serve 事父母 wait upon one's parents2.(从事) be engaged in 不事生产 lead an idle life; 无所事事 doing nothing; loafing
• "例图；事" 英文翻译 :    instance
• "列 (事)" 英文翻译 :    tactical formation
• "事,我呸" 英文翻译 :    niggazcritise
• "想做…事" 英文翻译 :    have the inclination to do sth
• "事情" 英文翻译 :    affair; matter; thing; business 事情的真相 the truth of the matter; 将事情搞得井井有条 make things ready; 事情将成未成之际 between the cup and the lip; 事情的经过是这样的。 this is how it happened. 他把整个事情弄糟了。 he mismanaged the whole affairs
• "对(事)生气" 英文翻译 :    be angry about
• "绝妙的人、事" 英文翻译 :    the berries
• "练习做…事" 英文翻译 :    practice doing
• "扫兴之人（事）" 英文翻译 :    a wet blanket
• "事 务 服 务" 英文翻译 :    java transaction serveces
• "要求……做……事" 英文翻译 :    demand that sb. do sth. /sth. be done
• "财 经 事 务 局" 英文翻译 :    financial services bureau
• "过去常常做…事" 英文翻译 :    used to do
• "政 制 事 务 局" 英文翻译 :    constitutional affairs bureau
• "当然，理所当然的(事)" 英文翻译 :    as a matter of course; se
• "紧 急 事 故 通 告" 英文翻译 :    emer gency notification
• "紧 急 事 故处 理 服 务" 英文翻译 :    emer gency management services ems
• "认真定下心来做（事）" 英文翻译 :    get down to
• "事 故 资 料 纪 录 器" 英文翻译 :    event data recorder edr
• "特(等)干(事)办公室" 英文翻译 :    principal office
• "做，造成的，使之成…， 做…事" 英文翻译 :    ate
• "大事情" 英文翻译 :    next big thing; something to write home about; somethingtowritehomeabout
• "酷事情" 英文翻译 :    cool affair

• What he had just been praying for with the assurance that god would answer his prayer had come to pass ; but nikolay was astounded at it as though it were something extraordinary , and as though he had not expected it , and as though the very fact of its coming to pass so quickly proved that it had not come from god , to whom he had been praying , but was some ordinary coincidence
  他刚才怀着上帝能使他的祈求实现的信心所祷告的事，现在实现了但他为此感到惊奇，仿佛这是某种非同寻常的事，仿佛他从未料到这件事，事情这样快地成功仿佛可以证明，这不是出自他恳求的上帝的许诺，而是由于平常的偶然性。
• She knew that if she said a word to try and dissuade petya from going to this battle she knew how he was enjoying the prospect of it , he would say something about the duty of a man , about honour , and the fatherlandsomething irrational , masculine , and perversewhich it would be useless to oppose , and all hope of preventing him would be gone . and , therefore , hoping to succeed in setting off before this battle , and in taking petya with her , to guard and protect them on the road , she said nothing to her son , but after dinner called her husband aside , and with tears besought him to take her away as soon as could be , that night if possible
  她知道，如果她说出她求彼佳别去参加这场战役她知道他为即将来临的战役感到高兴，那他就会讲出男子汉啦，荣誉啦，祖国啦等等话来，讲出这些没有意义的，男人的固执的无法反对的事，事情就糟了，所以，她指望安排好在打仗之前就走，她作为一个保护者和庇护者，带上彼佳走，暂时什么也不对彼佳讲，而在饭后叫人请伯爵来，眼泪汪汪地求他尽快用车子送她走，就在当晚送她走，如果来得及的话。