互相捧场的英文

• logrolling

• "互相"英文翻译    mutual; each other
• "捧场"英文翻译    be a member of a claque be a ...
• "捧场" 英文翻译 :    1.(在剧场喝彩) be a member of a claque2.(替别人吹嘘) be a member of a boost; lavish praise on; sing the praises of; flatter; pay public tribute to sb.; boost sb. in the show 捧场的评论 a flattering review; 替人捧场 roll logs for sb.; 捧场人 goodwillnik; 无原则的捧场 unprincipled praise; 捧场文章 write-up
• "被捧场" 英文翻译 :    white haired
• "捧场迷" 英文翻译 :    goodwillnik
• "捧场人" 英文翻译 :    goodwillnik
• "互相" 英文翻译 :    mutual; each other 互相包庇 harbour [shield] each other; 互相策应 echo one another; take concerted action; in coordination with one another; 互相吹棒 flatter each other; logroll; claw me and i'll claw thee
• "被捧场的" 英文翻译 :    white-haired
• "吹嘘捧场" 英文翻译 :    lavish and sing the praises on others; laud
• "大声捧场" 英文翻译 :    shout
• "捧场的评价" 英文翻译 :    a flattering review
• "捧场的评论" 英文翻译 :    a flattering review
• "捧场文章" 英文翻译 :    write-up
• "替人捧场" 英文翻译 :    roll logs for sb
• "无原则的捧场" 英文翻译 :    unprincipled praise
• "一帮捧场的人" 英文翻译 :    heeler
• "当面捧场,背后骂娘" 英文翻译 :    praise sb. to his face and abuse him behind his backpay compliments to someone's face but to curse and swear behind his back
• "当面捧场背后骂娘" 英文翻译 :    pay compliments to someone's face but to curse and swear behind his back
• "彼此，互相" 英文翻译 :    one another
• "互相；相互" 英文翻译 :    each other
• "互相的" 英文翻译 :    commutative; mutual
• "互相地" 英文翻译 :    one another
• "互相告" 英文翻译 :    litigation
• "互相关" 英文翻译 :    cc cross correlation; mutual correlation; mutual dependency; mutuality; simple crosscorrelation
• "互相千" 英文翻译 :    cross-coherence

• And then , they could only comfort and beautify themselves or boast and boost with one another in their own academic field
  其实，到头来适得其反，只落个贻笑大方，也只能在自己的“世袭领地”里自我安慰、自我美化或互相捧场罢了。