产权说明的英文

• abstract title

• "产权"英文翻译    property right
• "说明"英文翻译    explain; illustrate; show
• "产权说明书" 英文翻译 :    abstract of title
• "产权书说明摘要" 英文翻译 :    abstract and epitome of title
• "神权说" 英文翻译 :    theory of divine right; theory of the divine right
• "诉权说" 英文翻译 :    publizistische klagrechtseorie
• "产权" 英文翻译 :    property right◇产权保险 title insurance; 产权比率 equity ratio; 产权诉讼 action of real right; 产权所有人 owner of title; 产权说明书 abstract of title; 产权要求 property claim; 产权转让 transfer of property rights
• "既得权说" 英文翻译 :    doctrine of vested rights
• "无权说话" 英文翻译 :    get no say
• "治外法权说" 英文翻译 :    extraterritoriality
• "说明" 英文翻译 :    1.(解释明白) explain; illustrate; show 说明理由 give reasons; 说明真相 give the facts; 以图画说明 explain by pictures; 举例说明 illustrate by examples; 这一点我后面再作说明。 i shall explain that later on. 制作方法将在下一章说明。 the manufacturing methods will be illustrated in the next chapter. 事实充分说明这种做法是正确的。 the results show clearly that this procedure is correct. 代表团认为有必要说明自己的立场。 the delegation deems it necessary to state its position.2.(解释意义的话) illustration; instruction; explication; specification; interpretation; demonstration; declaration; explanatory notes; explanation; directions; caption 图片下边附有说明。 there is a caption under the picture. 事实本身就是很好的说明。 facts speak for themselves.; 说明词 declarer; label; discription; 说明符 descriptor; declarator; 说明函 covering letter; 说明卡 instruction card; 说明卡片 reader; 说明书 (a booklet of) directions; synopsis (of a play or film); explanatory memorandum; instruction book; specification sheets; spec.; specifications; manual; 说明提要 descriptive abstract; 说明图 explanatory drawing; 说明图表 instruction sheets; 说明文 expository writing; exposition; 说明文件 supporting paper; 说明语句 [计算机] delarative statement; 说明资料 detail file; 说明字幕 telltale title; continuity title
• "产权；财产权益" 英文翻译 :    rights of property
• "财产权" 英文翻译 :    estate; legal title to property; property rights; proprietary; proprietati property right; right of property
• "产权法" 英文翻译 :    soak-up method
• "产权会" 英文翻译 :    csc
• "产权率" 英文翻译 :    equity ratio
• "产权人" 英文翻译 :    property owner
• "产权书" 英文翻译 :    title
• "产权证" 英文翻译 :    title
• "动产权" 英文翻译 :    right over movables
• "房产权" 英文翻译 :    building property right◇房产权转移 transfer of building property right
• "矿产权" 英文翻译 :    mine tax
• "生产权" 英文翻译 :    manufacturing right
• "说明书，说明书" 英文翻译 :    certificate
• "产权稀释,产权削弱" 英文翻译 :    dilution