亲不间疏,后不僭先的英文

• Close relations come before distant ones,and old friendships before new ones.
  Distant relatives can't come between close ones,and new friends can't take the place of old.
  

• "亲"英文翻译    parent
• "不"英文翻译    a block of wood
• "间"英文翻译    space in between; opening
• "疏"英文翻译    dredge neglect
• "后"英文翻译    behind; back; rear
• "僭"英文翻译    overstep one's authority
• "先"英文翻译    earlier; before; first; in a ...
• "亲不间疏后不僭先" 英文翻译 :    close relations come before distant ones and old friendships before new ones
• "不僭不贼" 英文翻译 :    commit no excess nor do anything injurious
• "晶间疏松" 英文翻译 :    grain boundary cracks
• "枝晶间疏松" 英文翻译 :    interdendritic shrinkage
• "六亲不和" 英文翻译 :    all one's relatives are not on harmonious terms
• "六亲不认" 英文翻译 :    not to recognize one's own closest relatives; a man who disdains to recognize his kinsmen ; disown all one's relatives and friends; disown one's close [own] relatives; leave one's own relative in the lurch; refuse to acknowledge one's relations
• "录亲不认" 英文翻译 :    offscreen
• "不间断" 英文翻译 :    continuity; never judges; no break
• "亲不亲一家人。" 英文翻译 :    blood is thicker than water
• "亲不尊熟生蔑" 英文翻译 :    familiarity breeds contempt
• "投亲不如访友" 英文翻译 :    kinsmen are less kind than friends
• "远亲不如近邻" 英文翻译 :    an afar off relative is not as helpful as a near neighbor.; a distant relative is not as good as a near neighbor.; a near neighbor is better than a distant cousin.; a neighbor that is near is better than a brother far off.; the neighbors to whom we bid good day are better than kinsfolk far away
• "远亲不如近友" 英文翻译 :    a near friend is better than a far-dwelling kinsman
• "病后不眠" 英文翻译 :    sleeplessness during the convalescence
• "产后不语" 英文翻译 :    postpartum aphasia
• "后不巴店" 英文翻译 :    a desolate place not close to anything
• "偶以后不说" 英文翻译 :    people's moutain people's sea
• "前后不一" 英文翻译 :    inconsistency