仅此一次的英文

• just for once = for this once = for this once
• just once
• solamente una vez

• "仅"英文翻译    nearly; close to
• "此"英文翻译    this
• "一次"英文翻译    once
• "限此一次" 英文翻译 :    he closed his shofor all and once and retired
• "只此一次" 英文翻译 :    all at once; once and for all&nb sp; once for all
• "仅此" 英文翻译 :    thus
• "一劳永逸,限此一次" 英文翻译 :    once (and) for all
• "只此一次，下不为例" 英文翻译 :    once and for all
• "只此一次地，永久地" 英文翻译 :    once and for all; once for all
• "只此一次, 一劳永逸地, 彻底地" 英文翻译 :    once for all
• "此一时" 英文翻译 :    clothes do not make the man
• "多此一" 英文翻译 :    carry coals to newcastle
• "彼此一起" 英文翻译 :    do the same thing as someone
• "彼此一样" 英文翻译 :    what is sauce for the goose is sauce for the gander.; it makes no difference
• "彼一时,此一时" 英文翻译 :    That was one situation and this is another -- times have changed.Circumstances alter cases.Different times call for different actions.
• "此一档案" 英文翻译 :    this file; this option
• "此一联机" 英文翻译 :    this connection
• "此一连接" 英文翻译 :    this connection
• "此一连线" 英文翻译 :    this connection
• "此一时,彼一时" 英文翻译 :    This is one situation and that was another. -- Circumstances have changed with the passage of time.The condition at present is very much different from that of the past.Things are now different from what they were.Times have changed.
• "此一时也" 英文翻译 :    times have changed
• "此一文件" 英文翻译 :    this file
• "到此一游" 英文翻译 :    ... have traveled thus far; have visited this place
• "独此一家" 英文翻译 :    the only authentic brand
• "多此一举" 英文翻译 :    make an unnecessary move; bring sth. of which there is plenty; burn daylight; carry [send] coals to newcastle; fan the breezes; knock at an open door; take a superfluous action; the action [measure; step] just taken was really unnecessary.; water one's grass after a good rain 何必多此一举? why take the trouble to do that

• Ray , for once , i ' m doing something for me
  雷，仅此一次，我是为我自己做了一件事儿
• I will answer your question for once and for all
  我回答你的问题仅此一次。
• Ok . just this once . - yeah
  好吧，仅此一次-好呀！
• 10 i have seen her but once . and i shall not forget that face
  我们只有过一面之缘。但仅此一次，就让我永世难忘。
• This is it . this is actually happening . what do you think is interesting
  因为生命仅此一次任何事情，不管是有趣的
• You have been the one
  仅此一次，仅此一个。
• I mean , this is it
  因为生命仅此一次
• You know , for once , i wish you would just grow up and be like a real dad
  你知道的，仅此一次，我希望你能长大，真正的做个父亲
• Ok , just this once
  好吧，仅此一次