以一当十的英文

• pit one against ten; be a host in himself [herself]; every man is worth ten

• "能以一当十" 英文翻译 :    be a host in oneself
• "以一当百" 英文翻译 :    everyone (of them) is worth a hundred.; one will be worth a hundred
• "当十" 英文翻译 :    toju
• "当十郎" 英文翻译 :    tojuro
• "上一当" 英文翻译 :    catch with chaff
• "当十母钱" 英文翻译 :    shuangyu35 100
• "以一曲" 英文翻译 :    kiss the rain
• "以一跃" 英文翻译 :    in one leap
• "下一当前状态" 英文翻译 :    next current state
• "报以一击" 英文翻译 :    respond with a blow
• "报以一笑" 英文翻译 :    send back a smile
• "颈以一颈" 英文翻译 :    neck
• "你可以一试" 英文翻译 :    you can try, you'll never break me
• "也以一个" 英文翻译 :    cks
• "以一臂之距" 英文翻译 :    at arm's length with the arm fully extended away from the body
• "以一持万" 英文翻译 :    grasp the key point; take a coat by the collar; take a net by the headrope
• "以一挡万" 英文翻译 :    6．one against ten thousand; one against ten thousand
• "以一敌百" 英文翻译 :    1 vs. 100
• "以一抵十" 英文翻译 :    one is good for ten.; one is able to resist ten
• "以一奉百" 英文翻译 :    with one working to provide for a hundred; one hundred (people) are supported by one (person) only
• "以一警百" 英文翻译 :    punish one to caution a hundred; punish one as a warning to the others; punish one to warn many
• "以一儆百" 英文翻译 :    centesimate
• "助以一臂" 英文翻译 :    bear a hand; give sb. a hand; give sb. a leg up; lend sb. a helping hand
• "百分之一当量的" 英文翻译 :    centinormal
• "以一次全中结束比赛" 英文翻译 :    strike out
• "以一定百分比的收益为偿还贷款的专款" 英文翻译 :    dedication of a percentage of revenues

• Our strategy is " pit one against ten " and our tactics are " pit ten against one " - - this is one of our fundamental principles for gaining mastery over the enemy
  我们的战略是“以一当十” ，我们的战术是“以十当一” ，这是我们制胜敌人的根本法则之一。
• The enterprise is relying on the creative and initiative of the cadre more and more . the success of an enterprise is mainly decided by the huge potential capability of the cadre
  一个企业的成败主要取决于能否充分发挥蕴藏在干部中的极大干劲和能力，产生以一当十，以百当千的乘数效应。
• When we say , " pit one against ten , pit ten against a hundred " , we are speaking of strategy , of the whole war and the over - all balance of forces , and in the strategic sense that is just what we have been doing
  “以一当十，以十当百” ，是战略的说法，是对整个战争整个敌我对比而言的；在这个意义上，我们确实是如此。

• 以一当十的日语：〈成〉一をもって十に当たる.寡をもって衆に当たる.軍隊が勇猛果敢であること. 战士个个以一当十,英勇奋战／兵士の一人一人が一騎当千,勇敢に戦う.
• 以一当十的韩语：【성어】 한 사람이 열 사람을 상대하다; 군대가 용감히 선전(善戰)하다. ＝[一以当十]
• 以一当十的俄语：[yǐ yī dāng shí] один стоит десяти
• 以一当十什么意思：yǐ yī dāng shí 【解释】一个人抵挡十个人。形容军队英勇善战。 【拼音码】yyds 【灯谜面】算盘子进位搞错正负号 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义 【英文】pit one against ten