企业借款的英文

• company loans

• "企业"英文翻译    enterprise; establishment; b ...
• "借款"英文翻译    borrow money; ask for a loan ...
• "商业借款" 英文翻译 :    commercial borrowing
• "地方公用事业借款" 英文翻译 :    local public utility loan
• "借款企业" 英文翻译 :    borrowing enterprise; borrowing venture
• "企业间借款" 英文翻译 :    inter-company loans
• "提高企业借贷和行使民事责任的能力" 英文翻译 :    improve enterprises' creditworthine and ability to fulfill their civil liabilities; improve enterprises’ creditworthiness and ability to fulfil their civil liabilities
• "借款" 英文翻译 :    1.(向人借钱) borrow money; ask for a loan2.(借钱给人) lend money; offer a loan3.(借用的钱) loan◇借款股份 debenture stock; 借款过多状况 overloaned situation; 借款净额 net borrowing; 借款期限 life of loan; 借款企业 borrowing enterprise; borrowing venture; 借款契约 loan agreement; loan contract; 借款人 borrower;借款申请书 loan application; 借款条件 conditions of a loan; 借款总安排 general arrangement to borrow
• "商业借贷" 英文翻译 :    business loans
• "银行同业借贷" 英文翻译 :    interbank borrowing
• "筹集借款, 借款" 英文翻译 :    raise a loan
• "放款；借款" 英文翻译 :    loan(s)
• "借贷,借款" 英文翻译 :    borrowing
• "借记,借款" 英文翻译 :    debit
• "借款, 贷款" 英文翻译 :    borrowing
• "借款（借出）" 英文翻译 :    loan account
• "借款（借入）" 英文翻译 :    loan account
• "借款，贷款" 英文翻译 :    loans
• "借款，借用" 英文翻译 :    borrowing
• "借款法" 英文翻译 :    borrowing
• "借款股" 英文翻译 :    loan stock
• "借款人" 英文翻译 :    applicant for a loan; boor-owner; borrower; credit giver; loan customer
• "借款证" 英文翻译 :    loan note
• "暂借款" 英文翻译 :    money on call
• "短期借款, 暂借款" 英文翻译 :    overnight money

• Staff members may not act as co - signers on loans to customers of the company , including members of their families , inasmuch as defaults require that they assume the responsibility of repayment
  没有管理委员会?事前批淮，职员不得向任何公司关系企业借款，除非按雇用自已的公司其员工贷款办法规定条件办理。
• A staff member may not , without the prior approval of the management committee , borrow from any company subsidiary other than under the terms of the employee loan program of the employing company
  没有管理委员会?事前批淮，职员不得向任何公司关系企业借款，除非按雇用自已的公司其员工贷款办法规定条件办理。
• Interest paid on loans used by enterprises for the purchase or construction of fixed assets or the transfer or development of intangible assets prior to the assets being put into use shall be included in the original value of the assets
  企业借款用于固定资产的购置、建造或者无形资产的受让、开发，在该项资产投入使用前发生的利息，应当计人固定资产的原价。
• The total amount of investment ( including borrowings ) of a joint venture refers to the sum total of the capital construction funds and the circulating funds required to be invested in conformity with the joint venture ' s production scale as set out in the contract and the articles of association of the joint venture
  合营企业的投资总额(含企业借款) ，是指按照合营企业合同、章程规定的生产规模需要投入的基本建设资金和生产流动资金的总和。