作假证的英文

• give false testimony

• "作假"英文翻译    behave affectedly falsify; c ...
• "证"英文翻译    prove; verify; demonstrate
• "作假证供" 英文翻译 :    perjury
• "唆使，贿赂，使发假誓(或作假证等)" 英文翻译 :    subornation
• "假证" 英文翻译 :    identity document forgery
• "作假" 英文翻译 :    1.(做作客套) behave affectedly2.(伪造) falsify; counterfeit3.(耍花招) cheat; play tricks
• "办假证" 英文翻译 :    identity document forgery
• "假证件" 英文翻译 :    false papers
• "假证据" 英文翻译 :    false evidence
• "假证券" 英文翻译 :    straw bond
• "假证人" 英文翻译 :    false witness
• "假证书" 英文翻译 :    spurious certificate
• "作假花" 英文翻译 :    making artificial flowers
• "〔美俚〕假证券。" 英文翻译 :    straw bond
• "病假证明" 英文翻译 :    certification for leave of absence
• "伪证, 假证, 伪供" 英文翻译 :    false testimony
• "伪证, 假证据" 英文翻译 :    false evidence
• "休假证明" 英文翻译 :    certification of leave
• "工作假日" 英文翻译 :    working vacation
• "弄虚作假" 英文翻译 :    resort to deceit [deception]; employ trickery; have recourse to deception; play tricks; practise fraud; stoop to deception 他有弄虚作假的嫌疑。 he is suspected of employing trickery
• "一起作假" 英文翻译 :    enron
• "运作假设" 英文翻译 :    working hypothesis
• "作假动作" 英文翻译 :    feinter
• "作假见证" 英文翻译 :    give false witness
• "公司放假证明" 英文翻译 :    certification of corporate leave

• The witness perjured himself .
  证人作假证。
• A property agent was fined 5 , 000 for making a false statement to the icac
  一名地产代理向廉署人员作假证供，被判罚款五千元。
• An unemployed man was sentenced to 15 months imprisonment for perjury by wilfully making false statements during the trial of a bogus marriage scam
  一名无业男子，蓄意在一宗涉及假结婚诈骗案的审讯中作假证供，被判入狱十五个月。
• 5 . the imperfect of the protective mechanism in the rights of the witness . the third part : the measures to get rid of the perplexities . 1 . publishing provisions must be made as to the refusal to appear in court
  为解决证人不出庭作证、作假证问题，笔者认为必须采取如下措施: (一)规定证人拒绝出庭作证的制裁条款，以国家强制力保障证人出庭作证。
• The testimony of the witness becomes more and more important however , the fact that the witness fails to appear in court or provides false testimony is becoming very impartment is n ' t in tune with the adversarial trial gradually introduced , making the problem more emergent
  然而，在司法实践中，证人不出庭作证、作假证的现象十分突出，这种状况与我国逐步引入的对抗式庭审方式十分不协调，使证人必须出庭问题显得更加突出与紧迫。