你本来不必提起这件事。的英文

• you needn't have mentioned it

• "你"英文翻译    you
• "本来"英文翻译    original
• "不必"英文翻译    need not; not have to; not n ...
• "提起"英文翻译    mention; speak of
• "这"英文翻译    this
• "件"英文翻译    piece; article; item
• "对方会提起这件事讨骂" 英文翻译 :    i don’t believe you’re bringing this up
• "说起这件事" 英文翻译 :    for this matter
• "他本来不想说这件事后来还是说了" 英文翻译 :    he didn't want to say it but he said it in the end
• "这件事不必辩论了" 英文翻译 :    there is no need arguing about this matter
• "不必提及" 英文翻译 :    not to mention
• "这件事你就不必过问了" 英文翻译 :    you needn't bother about this
• "本来就不必" 英文翻译 :    need not have
• "爱你本来的样子" 英文翻译 :    just the way you are
• "你本来想装糊涂" 英文翻译 :    you did not wanna see
• "本来不用做的" 英文翻译 :    needn't have done
• "除这件事外" 英文翻译 :    he did nothing besidesthis
• "调查这件事" 英文翻译 :    look into the matter
• "关于这件事" 英文翻译 :    de esto no puedo decirles nada
• "就这件事" 英文翻译 :    as pron
• "想着这件事" 英文翻译 :    i think about it
• "这件事本身" 英文翻译 :    ipso facto; this…in itself
• "这件事不急" 英文翻译 :    there is no immediate hurry
• "这件事好办" 英文翻译 :    that can be easily arranged
• "这件事好说" 英文翻译 :    that can be settled through discussion