使某人走上正路的英文

• set sb on the right path
• set sb. on the right path

• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "某人"英文翻译    a certain person
• "正路"英文翻译    the right way; the correct p ...
• "走上正路" 英文翻译 :    hit the right path
• "走上正路了" 英文翻译 :    on the right track
• "使某人走得极疲劳" 英文翻译 :    trot sb. off his legs
• "带某人走错路, 带某人走上歧路" 英文翻译 :    lead sb wrong
• "走上正轨" 英文翻译 :    be on the right track
• "使某人走得筋疲力尽" 英文翻译 :    walk sb to exhaustion
• "使某人走得精疲力竭" 英文翻译 :    walk sb. off his legs
• "使某人走下坡路, 使某人无所施其技" 英文翻译 :    put the skids on sb; put the skids under sb
• "工作走上正轨" 英文翻译 :    the work has developed along the right lines
• "朝某人走去" 英文翻译 :    walk towards sb
• "使某人" 英文翻译 :    cause to be in a certain condition; to one’s credit
• "为某人走后门" 英文翻译 :    pull strings for someone
• "希望某人走运" 英文翻译 :    wish sb well
• "回来了,在机智和走上正轨" 英文翻译 :    came back, in tact and on track
• "正路" 英文翻译 :    the right way [course]; the correct path 走正路 follow the correct path; 这才是正路。 that's the correct thing to do
• "示意某人走哪条路" 英文翻译 :    signal sb which way to go
• "（使某人）镇静" 英文翻译 :    calm (sb) down
• "暗中使某人" 英文翻译 :    sb/sth into sth ~ sth with sb/sth introduce sb/sth stealthily into sth
• "差使某人" 英文翻译 :    order sb. about
• "迫使某人做" 英文翻译 :    make sb. do sth
• "使某人安分" 英文翻译 :    put sb. in his place
• "使某人摆脱" 英文翻译 :    rid someone of