使观众或听众欢声或掌声如雷的英文

• bring the house down make an audience laugh or applaud loudly

• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "观众"英文翻译    spectators; audience
• "或"英文翻译    nǎi-.
• "听众"英文翻译    audience; listeners
• "欢声"英文翻译    cheer
• "掌声"英文翻译    clapping; applause; the soun ...
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "雷"英文翻译    thunder
• "吼声如雷" 英文翻译 :    roar like thunder; roar with rage
• "鼾声如雷" 英文翻译 :    snore like thunder; one's snores droned like the distant roll of thunder.; snore thunderously; thunderous snores
• "听众；观众" 英文翻译 :    audience
• "使观众失败" 英文翻译 :    spectator failure
• "使观众感兴趣" 英文翻译 :    keethe audience interested
• "大受观众欢迎" 英文翻译 :    be very successful with the audience
• "受到观众欢迎" 英文翻译 :    be warmly received by the audience
• "听众,观众,读者" 英文翻译 :    audience
• "名声如雷贯耳的女魔头" 英文翻译 :    witch queen
• "闹剧使观众哄堂大笑" 英文翻译 :    the audience roared at the farce
• "使观众感到兴奋紧张" 英文翻译 :    thrill audiences
• "〔俚语〕受观众欢迎的影片。" 英文翻译 :    audience pictures
• "受女观众欢迎的男明星" 英文翻译 :    matinee idol
• "受一般观众欢迎的影片" 英文翻译 :    audience picture
• "欢声" 英文翻译 :    cheer 欢声笑语 cheering and laughing
• "对观众或读者而言都是非常真实的人物" 英文翻译 :    realistic and believable characters
• "掌声" 英文翻译 :    clapping; applause; the sound of clapping 热烈的掌声 warm applause; 博得经久不息的掌声 win [command] prolonged applause; 听众对演说报以阵阵热烈的掌声。 the speech was received with hearty rounds of applause