保持缄默的英文

• bit the tongue
• bite one's tongue
• bite the tongue
• hold one"s tongue
• keeping mum

• "保持"英文翻译    keep; hold; retain; maintain ...
• "缄默"英文翻译    keep silent; be reticent
• "而保持缄默" 英文翻译 :    and hold my tongue
• "保持缄默的密约" 英文翻译 :    a conspiracy of silence; conspiracy of silence
• "保持缄默的协定" 英文翻译 :    conspiracy of silence
• "出于恶意而保持缄默" 英文翻译 :    stand mute of malice
• "官员们对于会谈情况保持缄默" 英文翻译 :    the officials maintained a wall of silence around the talks
• "我们不应对这件可耻的事保持缄默" 英文翻译 :    we should not pass over this disgraceful affair in silence
• "缄默" 英文翻译 :    keep silent; be reticent 保持缄默 remain silent; 官员们对于会谈情况保持缄默。 the officials maintained a wall of silence around the talks. 我们不应对这件可耻的事保持缄默。 we should not pass over this disgraceful affair in silence
• "缄默的" 英文翻译 :    diskret adj; tacit; tongueless
• "缄默期" 英文翻译 :    quiet period; silent period
• "缄默权" 英文翻译 :    right of silence
• "缄默人" 英文翻译 :    unspeakable
• "缄默症" 英文翻译 :    elective mutism; mutism
• "使缄默" 英文翻译 :    muzzle
• "保持" 英文翻译 :    (维持; 使不消失或减弱) keep; hold; retain; maintain; preserve 保持安静 keep quiet; 保持优势 hold on to a dominant [favorable] position; 保持警惕 maintain vigilance; be on the alert; 保持清洁 keep clean; 保持优良传统 preserve good traditions; 保持劳动人民的本色 retain the characteristics of the working people; 保持冷静的头脑 keep a cool head; keep cool; 保持跳高纪录 retain the high jump record; 保持优良品质 retain the fine qualities; 保持党政机关的廉洁 keep the party and government departments honest and clean; 保持活力 maintain vitality; 保持均势 maintain parity; 保持安全距离 wide berth
• "儿童缄默症" 英文翻译 :    children mutism
• "故意缄默" 英文翻译 :    mute of malice
• "缄默不语" 英文翻译 :    keep silent about ..
• "缄默的嘴" 英文翻译 :    a single flower does not make a spring; a single spark can start a prairie fire
• "缄默寡言" 英文翻译 :    be silent and speak little
• "缄默基因" 英文翻译 :    silent allele; silent gene
• "缄默拍卖" 英文翻译 :    silent auction
• "缄默少祸" 英文翻译 :    many have suffered for talking none ever suffered for keeping silence
• "缄默嘶喊" 英文翻译 :    silent scream

• The officials maintained silence about the talks ...
  官员们对于会谈情况保持缄默。
• Therefore we'd much better take the matter quietly .
  因此我们最好还是对此事保持缄默。
• I felt the reasons for your silence, and i feared to seem importunate, by writing .
  我感觉到你保持缄默事出有因，给你写信会使你觉得我纠缠不休。
• It was precisely because kathleen was a woman to whom i could talk that i kept silent .
  正因为凯丝琳是个与我心照不宣的女人，所以我才保持缄默。
• It is not despair of success that keeps me dumb
  我不是因为毫无成功的希望而保持缄默。
• Silence ， sometimes is the best answer
  保持缄默,有时候是最好的答复。
• Or to use your wonderful right of silence ,
  或者给你机会保持缄默的时候
• We can not pass over the matter in silence
  我们对此事不能保持缄默。
• Remember that silence is sometimes the best answer
  请牢记在心，保持缄默有时候是最好的答覆。
• Remember that silence is something the best answer
  请牢记于心，保持缄默有时候是最好的答复。

• 保持缄默的法语：rester muet comme une carpe se renfermer dans le silence être muet comme une carpe être muet comme une tombe être muette comme une carpe être muette comme une tombe