保障条款的英文

• safe guard clause
• safeguard clause

• "保障"英文翻译    ensure; guarantee; safeguard
• "条款"英文翻译    clause; article; provision
• "工会保障条款" 英文翻译 :    union security provisions
• "特殊保障条款" 英文翻译 :    special safeguard provision
• "安全保障条款, 安全的诉状" 英文翻译 :    articles of peace
• "机器故障条款" 英文翻译 :    breakdown clause
• "破产欠薪保障条例" 英文翻译 :    protection of wages on insolvency ordinance
• "太平洋安全保障条约" 英文翻译 :    anzus
• "保障权利条款" 英文翻译 :    waiver clause
• "保障与赔偿条款" 英文翻译 :    p&i clause protection and indemnity clause; protection & indemnity clause
• "保障" 英文翻译 :    ensureguaranteesafeguard
• "中国人民保险公司保障与赔偿条款" 英文翻译 :    picc protection indemnity clause
• "逐级故障条件" 英文翻译 :    cascade fault conditions
• "条款" 英文翻译 :    clause; article; provision 法律条款 legal provision; 附加条款 additional clause; 最惠国条款 most-favoured-nation clause; 协定的条款 articles of an agreement; 保留条款 clause réservé; 仲裁条款 clause of arbitration; 双方都应按照协议条款办事。 both sides have to act according to the provisions of the agreement. 你要求在合同中订上什么条款? what clause do you require in the contract
• "保护，保障" 英文翻译 :    safeguard
• "保障部" 英文翻译 :    centrelink
• "保障局" 英文翻译 :    nnsa; qaa
• "保障性" 英文翻译 :    indemnificatory
• "物流保障后勤保障" 英文翻译 :    logistics support
• "职业保障；工作保障" 英文翻译 :    job security
• "租赁保障；租用权保障" 英文翻译 :    security of tenancy
• "氨保障系统" 英文翻译 :    ammonia support system
• "安全保障" 英文翻译 :    insurance; safeguards; safety control
• "安全保障队" 英文翻译 :    security group
• "安全保障课" 英文翻译 :    security division

• Mainland china hospital admission guarantee benefit provisions
  中国内地入院按金保障条款
• Emergency assistance benefits provisions of ipa
  Ipa紧急援助保障条款
• Emergency assistance benefits provisions
  紧急援助保障条款
• Call protection provision
  赎回保障条款
• After that , current us safeguard provisions - - section 201 - - will remain available to address increasing imports should that ever happen . american farmers will benefit from expanded trading rights
  在那以后，美国仍可维持现有的保障条款201条款以处理进口增加的问题，如果这种情况发生的话。
• Clarifying the relationship between grey area measures and safeguard clauses along with the background and legal status of grey area measures , the author points out the illegality and detriment of such measures
  并通过“灰色区域”措施同保障条款的关系分析，进一步明确其产生背景和法律地位，从而揭示了“灰色区域”措施的违法性和危害性。
• Such as , canceling exports subsidy , performing domestic product special guarantee item in 12 years etc . the third is the commitment involving directly the system in order to guaranteeing the performing of ex - two commitment
  这方面的承诺，如取消出口补贴、 12年内对中国产品实行特殊保障条款等。第三类是中国为保障落实前两类承诺而做出的直接涉及体制方面承诺。
• Moreover , this article is carrying much impact on china ' s export as it has been absorbed and transferred into the domestic laws and implemented in practice by many countries . thus , it is quite urgent for us to give responses to this disadvantage
  这一存在着诸多有悖于wto基本原则和《保障措施协定》规定的歧视性保障条款，已经被各国迅速吸收转化为国内法并在国际贸易中加以适用，为我国的出口造成了极为不利的局面。
• Safeguard measure regime includes " transitional product - specific safeguard mechanism which against china , the special transitional safeguard mechanism in the 《 textile and clothing agreement 》 and the special safeguard item in the 《 agreement on agriculture 》 , while the core of it is the 《 agreement on safeguards 》 , the implementing conditions within the " transitional product - specific safeguard mechanism " include " market disruption " and " trade diversion " which is caused by the market disruption , these condition low down the implementing threshold of the safeguards
  保障措施制度以《保障措施协议》为核心，还包括针对我国的“特定产品过渡性保障机制” 、 《纺织品和服装协议》中的“特别过渡性保障机制”及《农业协议》中的“特殊保障条款” 。其中，针对我国的“特定产品过渡性保障机制”规定保障措施的实施条件为“市场扰乱”及因市场扰乱而导致的“贸易转移” ，这大大降低了实施门槛。
• Should the debtor not pay off the debt to the creditor but be idle to exercise the right resulting in damages to the creditor ' s right to be realized , the creditor ' s interests , without the responding provisions of legal guarantee , hardly procure legal guarantee , the establishment for the system of right of subrogation has the positive meaning to protect the creditor ' s legal rights , to promote the development in order of market economy and to perfect the theory of law of the creditor ' s right in our country
  由于国家没有专门的强制执行法，先行民事诉讼法涉及执行程序的条文远远不能适应保护债权人利益的实际需要，对债务人不清偿债务而又怠于行使其权利，损害到债权人的债权实现的情况，在法律上没有相应的保障条款，致使债权人的利益得不到保障。代位权制度的确立对于保护债权人的合法权益，促进市场经济的有序发展和完善我国债权法理论均具有积极意义。

• 保障条款的法语：clause de sauvegarde
• 保障条款的俄语："статья защитительная/исключающая оговорка
• 保障条款的阿拉伯语：شرط وقائي؛ شرط مقيد;