假冒他人专利的英文

• pass off the patent of another person

• "假冒"英文翻译    pass oneself off as; palm of ...
• "他人"英文翻译    another person; other people ...
• "专利"英文翻译    patent
• "假冒他人" 英文翻译 :    impersonate
• "假冒他人注册商标罪" 英文翻译 :    crime of counterfeiting the registered trademark of another
• "假冒专利" 英文翻译 :    pass of the patent
• "美国退伍军人专利" 英文翻译 :    special review for retired american officers
• "假冒" 英文翻译 :    pass oneself off as; palm off (a fake as genuine) 假冒他人专利 pass off the patent of another person; 谨防假冒。 beware of imitations.; 假冒产品 counterfeit; phony product; bogus product; 假冒签名 forged signature; 假冒商标 counterfeit trademark; 假冒商品 imitated commodity [goods]; fake commodities; counterfeit goods
• "他人" 英文翻译 :    another person; other people; others 为他人而工作会使人感到极大的满足。 working for others can be most fulfilling
• "专利" 英文翻译 :    patent 申请专利 apply for a patent; 实施专利 work one's patent; 制造、使用或销售专利产品 make, use or sell a patented product; 专利保障 patent protection; 专利标记 patent marking; 专利产品 patented product; 专利登记 patents registration; 专利法 patent law; 专利号 number of the patent; 专利技术 patent technology; 专利局 patent office; 专利品 proprietary material; patent; patent article; 专利申请 patent application; 专利使用费 fee for the exploitation of the patent; 专利事物所 patent agency; 专利协议 patent agreement;专利许可者 patentor; 专利许可证 patent licence; 专利证明 letter of patent; 专利证书[执照] patent certificate
• "假冒, 欺骗" 英文翻译 :    sail under false colors
• "假冒的" 英文翻译 :    bastardlycronkimitated; factitious; phony
• "假冒婚" 英文翻译 :    bogus marriage
• "假冒货" 英文翻译 :    a faker
• "假冒品" 英文翻译 :    counterfeit; fake
• "假冒者" 英文翻译 :    personator
• "伪造,假冒" 英文翻译 :    forge
• "行人专区；行人专用区" 英文翻译 :    pedestrian area; pedestrian precinct
• "残疾人专用" 英文翻译 :    disabled only; for the handicapped; photo service
• "残疾人专座" 英文翻译 :    seats reserved for the disabled
• "个人专用卡" 英文翻译 :    personality card
• "个人专用球" 英文翻译 :    private ball
• "黑人专用车" 英文翻译 :    jim crow car
• "机器人专家" 英文翻译 :    roboticist
• "经纪人专线" 英文翻译 :    broker's line

• For a long time , the clause about the crime of falsifying patents is failed to illustrated fully in our penal code , which resulted in a great deal of dispute in practice as well as in theory
  我国刑法典分则对侵犯专利权犯罪的规定仅有假冒他人专利犯罪。而刑法典对于假冒他人专利罪的笼统规定使得该罪在理论上和实践中均存有诸多争议。
• In the case of serious violations , the criminal liability of the person directly responsible shall be investigated through application of relevant articles of the criminal law , and if found guilty , the person directly responsible shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years , criminal detention or a fine
  对于假冒他人专利情节严重的，对直接责任人员，比照刑法的有关规定追究刑事责任，即可以对直接责任人员，处3年以下有期徒刑、拘役或者罚金。