假我的英文

• the empirical ego of the five skandhas

• "假"英文翻译    false; fake; sham; phoney; a ...
• "我"英文翻译    I; my; me
• "他让我免费到西班牙度假我却坐失良机" 英文翻译 :    i missed out on his offer of a free holiday in spain
• "假乌柏属" 英文翻译 :    sapium
• "假问题" 英文翻译 :    pseudo-problem
• "假乌拉尔珊瑚属" 英文翻译 :    pseudouralinia
• "假稳心" 英文翻译 :    differential metacenter; pro metacenter
• "假乌拉珊瑚" 英文翻译 :    pseudouralinia
• "假稳定状态" 英文翻译 :    apparent steady state; pseudo-steady-state
• "假乌头碱" 英文翻译 :    acraconitine; feraconitine; pseudaconitine; pseudoaconitine
• "假稳定的" 英文翻译 :    pseudostable
• "假屋顶" 英文翻译 :    false roof
• "假稳的" 英文翻译 :    pseudo stationary

• But it may also be within my power to take a life ; this awesome responsibility must be faced with great humbleness and awareness of my own frailty
  但也许生命假我之手而死，得以深刻的谦卑与反省之心检讨自身过失。
• If rationalizing due to false ego , you resolve not to fight such a decision is only in vain ; your own nature will compel you
  如果你的“假我”使你决心不去作战，这样的决定也是徒劳的。因为的你的自性也会迫使你卷入战争。
• That person attains peace who giving up all material desires for sense gratification lives free from attachment , free false ego and sense of proprietorship
  放弃了对感官享受的全部物欲，没有了牵附和依恋，丢掉了假我和占有欲，那个人就获得了真正的心灵清净。
• The liberated and detached performer of actions devoid of false ego , endued with fortitude and great enthusiasm , unaffected by success and failure is called in the nature of goodness
  解脱了的行为者，摈弃了假我，坚韧不拔，满怀热情，不被成功或失败所影响障碍，他就是处于善性的知觉觉知的品德中。
• The major elements of earth , water , air , fire and ether ; the false ego , spiritual intelligence , the unmanifest element in material nature , the ten senses along with the mind and the five objects of the senses as sound , sight , taste , touch and smell ; disdain , happiness , distress , the perceptual faculty of the mind , determination ; all this is declared to be the field of activities modified by the six transformations of the physical body beginning with birth and ending with death
  五大主要元素“地，水，火，风”和“空” ，假我，灵性智能，物质本性中的无形元素，与心意相关的十识以及五种感官对象如声音，影像，味道，触觉和气味，蔑视，幸福，苦难，心意的知觉能力，决心，等等，所有的这些都被称作是行为活动场，是由以生为始，以死为终的肉体六道轮回所改变的。
• That devotee of mine who is non - envious possessing benevolence towards all living entities , compassionate with no sense of proprietorship ; free from false ego , equal in distress and happiness , forgiving , the always content one perfecting the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness , self - controlled , with unflinching determination , dedicating mind and spiritual intelligence upon me is very dear to me
  “我”的皈依者，不妒忌他人，对所有的生灵都充满爱心，无意拥有而慈悲为怀，脱离假我，无论幸与不幸都泰然处之，宽容，总是心满意足，修炼个体意识（知觉）与根本意识（觉知）的融合统一而逐步趋于圆满，自控，决心坚定，把心意和灵性智能都献给“我” ，这样的人对“我”来说是非常宝贵和亲爱的。

• 假我的俄语：pinyin:jiǎwǒ будд. мирское (ложное) ?я? (в противоположность настоящему ?я? 實我)