做贼一世的英文

• once a thief always a thief
• once bitten twice shy

• "做"英文翻译    make; manufacture; produce
• "贼"英文翻译    thief
• "一"英文翻译    one
• "世"英文翻译    lifetime; life
• "偷盗一次，做贼一世" 英文翻译 :    once a thief, always a thief
• "偷窃，做贼" 英文翻译 :    thieve
• "笨贼一箩筐" 英文翻译 :    a fish called wanda
• "一次做贼，永远做贼" 英文翻译 :    once a thief, always a thief
• "一世" 英文翻译 :    pope gregory i; queen elizabeth i; the virgin queen
• "一次做贼" 英文翻译 :    once a thief always a thief
• "做贼不成" 英文翻译 :    a thief comes unstuck
• "做贼心虚" 英文翻译 :    a bad conscience is a snake in one’s heart; a bad custom is like a good cake better broken than kept; a guilty conscience needs no accuser; guilty consciences make man cowards
• "贼偷一更,防贼一夜" 英文翻译 :    stay up all night to catch a thief
• "贼偷一更防贼一夜" 英文翻译 :    stay up all night to catch a thief
• "内疚的, 做贼心虚的" 英文翻译 :    guilty-conscious
• "偷吃不肥,做贼不富" 英文翻译 :    No one grows fat or becomes rich by stealing.
• "偷吃不肥做贼不富" 英文翻译 :    no one grows fat or becomes rich by stealing
• "保一世" 英文翻译 :    pope paul i
• "本一世" 英文翻译 :    pope benedict i
• "比一世" 英文翻译 :    apopi i; pepi i
• "博一世" 英文翻译 :    pope boniface i
• "德一世" 英文翻译 :    pope adrian i; pope theodore i
• "定一世" 英文翻译 :    pope martin i
• "多一世" 英文翻译 :    pope victor i
• "格一世" 英文翻译 :    saurmag i of iberia

• Once a thief , always a thief
  偷盗一次，做贼一世。